Viktoria Modesta - Counterflow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktoria Modesta - Counterflow




Does he really feel no limits?
Неужели он действительно не чувствует границ?
Raise you up, bring you down
Поднимаю тебя вверх, опускаю вниз.
Got the whole world watching now
Теперь весь мир наблюдает за тобой.
You and I will collide in a red light
Ты и я столкнемся на красном свете,
Can you rise, rise
можешь ли ты подняться, подняться?
Come spin in orbit
Давай вращайся по орбите
Head to head
Голова к голове
You better run, you better run
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать.
Who'd have thought that I'd
Кто бы мог подумать, что я ...
Be the counterflow
Будь встречным потоком.
Set another pace
Задай другой темп.
For another world, for another world
Для другого мира, для другого мира.
Take a minute, take a minute
Подожди минутку, подожди минутку.
Just to feel it, just to feel it
Просто почувствовать это, просто почувствовать это.
Know you want it, know you need it
Знаю, что ты хочешь этого, знаю, что тебе это нужно.
Set yourself a new direction
Задай себе новое направление.
In counterflow
В противотоке
(Counterflow)
(Встречный поток)
Like a blow that you know, like a bullet
Как удар, который ты знаешь, как пуля.
To the head, to the chest, I will own it, oh, oh
В голову, в грудь, я буду владеть ею, о, о
That's the moment you know you can break it
В этот момент ты понимаешь, что можешь все разрушить.
Can you rise, rise, keep it off the record
Можешь ли ты подняться, подняться, не упоминать об этом?
Head to head
Голова к голове
You better run, you better run
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать.
Head to head
Голова к голове
You better run, you better run, run, run
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать, бежать, бежать.
Who'd have thought that I'd
Кто бы мог подумать, что я ...
Be the counterflow
Будь встречным потоком.
Set another pace
Задай другой темп.
For another world, for another world
Для другого мира, для другого мира.
Take a minute, take a minute
Подожди минутку, подожди минутку.
Just to feel it, just to feel it
Просто почувствовать это, просто почувствовать это.
Know you want it, know you need it
Знаю, что ты хочешь этого, знаю, что тебе это нужно.
Set yourself a new direction
Задай себе новое направление.
In counterflow
В противотоке
(Counterflow)
(Встречный поток)
In the counterflow (counterflow)
В противотоке (противотоке)
Who'd have thought that I'd
Кто бы мог подумать, что я ...
Be the counterflow
Будь встречным потоком.
Set another pace
Задай другой темп.
For another world, for another world
Для другого мира, для другого мира.
Take a minute, take a minute
Подожди минутку, подожди минутку.
Just to feel it, just to feel it
Просто почувствовать это, просто почувствовать это.
Now you want it, now you need it
Теперь ты хочешь этого, теперь ты нуждаешься в этом.
Set yourself a new direction
Задай себе новое направление.
In counterflow
В противотоке






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.