Текст и перевод песни Viktoria Tolstoy - En Man (Marlowe's Theme) [feat. Iiro Rantala]

En Man (Marlowe's Theme) [feat. Iiro Rantala]

En man som är som alla andra män jag träffat
Och ändå är en man som inte liknar någon annan
Som ser det andra blundar för
En man som är min man
En man som gör det han från början valt att göra
Och går sin egen väg, när alla runt omkring står stilla
Som går till mig med allt han har
Min man
En man som alltid vet exakt vad han ska välja
En man som vet vad jag vill ha när jag är tom och vilsen
Som viskar att han finns hos mig
En man som är min man

Un Homme (Thème de Marlowe) [feat. Iiro Rantala]

Un homme qui est comme tous les autres hommes que j'ai rencontrés
Et pourtant c'est un homme qui ne ressemble à aucun autre
Qui voit ce que les autres ignorent
Un homme qui est mon homme
Un homme qui fait ce qu'il a choisi de faire dès le départ
Et suit son propre chemin, quand tous ceux qui l'entourent restent immobiles
Qui vient à moi avec tout ce qu'il a
Mon homme
Un homme qui sait toujours exactement ce qu'il doit choisir
Un homme qui sait ce que je veux quand je suis vide et perdue
Qui murmure qu'il est là avec moi
Un homme qui est mon homme