Текст и перевод песни Viktors Lapcenoks - Vārds
Divas
plaukstas
baltu
sveci,
Two
palms
carry
a
white
candle,
Baltu
sveci
naktī
nes.
A
white
candle
in
the
night.
Tā
nav
svece,
tā
ir
dzīve,
It's
not
a
candle,
it's
life,
Tā
nav
dzīve,
tas
ir
tikai
vārds.
It's
not
life,
it's
just
a
word.
Aizturiet
elpu,
vēji,
Hold
your
breath,
winds,
Un
stājiet,
stājiet,
stājiet!
And
stop,
stop,
stop!
Gaišo
vārdu
jel
pasargājiet!
Protect
the
bright
word!
Aizturiet
elpu,
vēji,
Hold
your
breath,
winds,
Un
stājiet,
stājiet,
stājiet!
And
stop,
stop,
stop!
Gaišo
vārdu
jel
pasargājiet!
Protect
the
bright
word!
Stājiet!
Stop!
Dzērves
Cranes,
Tavu
mūžu
Your
life
Dejo
rudens
pusē.
Dances
in
the
autumn.
Bērzi
tavu
dziesmu,
dziesmu
Birches
sing
your
song,
Sevī
nenoklusē.
They
don't
keep
it
silent.
Balta,
balta
svece,
White,
white
candle,
Svece
tavās
plaukstās,
plaukstās.
A
candle
in
your
hands.
Vārdi
tavos
bērzos
dzīvo.
Words
live
in
your
birches.
Vārdi.
Words.
Оцените перевод
1
Spītība
2 Dziesmiņa Par Prieku
3 Latviešu jūrniekiem
4 Vēja ziedi
5 Sanāciet, Sadziediet, Sasadancojiet
6 Inese
7 Zilā
8 Nekal Mani Gredzenā
9 Cielava
10 Lana
11 Džuzepes Verdi Motīvs
12 Nedz lādēs, nedz rijās
13 Jūras balss
14 Vārds
15 Kurzeme
16 Nekal Mani Gredzenā (Oriģināls Insturmentāls Izpildījums)
2 Dziesmiņa Par Prieku
3 Latviešu jūrniekiem
4 Vēja ziedi
5 Sanāciet, Sadziediet, Sasadancojiet
6 Inese
7 Zilā
8 Nekal Mani Gredzenā
9 Cielava
10 Lana
11 Džuzepes Verdi Motīvs
12 Nedz lādēs, nedz rijās
13 Jūras balss
14 Vārds
15 Kurzeme
16 Nekal Mani Gredzenā (Oriģināls Insturmentāls Izpildījums)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.