Текст и перевод песни Vikxie - Calle Abajo
Calle Abajo
Down the Street
Quiero
llevarte
lejos
a
alguna
parte
I
want
to
take
you
far
away
somewhere
Donde
podamos,
estar
los
dos
sentados
y
oLvidar
Where
we
can
be,
the
two
of
us
sitting
and
forget
Que
el
mundo
gira,
sin
nosotros
dos...
That
the
world
revolves
without
us
two...
Vuelvo
a
La
cama
de
sábanas
heladas,
I
go
back
to
the
bed
of
ice-cold
sheets,
Hoy
te
he
soñado,
y
cuando
me
despierto
Today
I
dreamed
of
you,
and
when
I
wake
up
Ya
no
estás,
te
necesito.
You're
not
there,
I
need
you.
Entrelazada...
amí.
Entwined
with
me.
Quiero
rodearte,
dejar
la
dura
parte,
I
want
to
surround
you,
leave
the
hard
part,
Darte
trozos
de
este
corazón,
Give
you
pieces
of
this
heart,
Y
comerte
la
boca,
toda
la
noche...
And
eat
your
mouth,
all
night
long...
Puedo
ver
a
contraluz
tu
siLueta
desnuda,
I
can
see
your
naked
silhouette
against
the
light,
Como
puede
ser
que
ayer
te
escurriste
How
could
it
be
that
you
slipped
away
yesterday
Entre
mis
dedos
otravez!
Through
my
fingers
again!
Corriendo
calle
abajo
sin
aliento!
Running
down
the
street
breathless!
Mejor
tarde
que
nunca,
mejor
ser
natural
que
con
peluca
Better
late
than
never,
better
to
be
natural
than
with
a
wig
Que
nada
cura
y
a
todos
engaña...
That
cures
nothing
and
deceives
everyone...
Con
tanta
prisa
me
entraba
ayer
la
risa,
In
such
a
hurry
I
felt
like
laughing
yesterday,
Trucos
de
mágia,
Magic
tricks,
Me
hacía
el
despistado
para
tí,
I
played
the
clueless
one
for
you,
Mientras
pensaba...
While
I
thought...
No
eres
para
mi...
You
are
not
for
me...
Puedo
ver
a
contraluz
tu
siLueta
desnuda,
I
can
see
your
naked
silhouette
against
the
light,
Como
puede
ser
que
ayer
te
escurriste
How
could
it
be
that
you
slipped
away
yesterday
Entre
mis
dedos
otravez!
Through
my
fingers
again!
Corriendo
calle
abajo
sin
aliento!
Running
down
the
street
breathless!
Como
puede
ser
que
ayer...
How
could
it
be
that
yesterday...
Como
puede
ser
que
ayer...
How
could
it
be
that
yesterday...
Como
puede
ser
que
ayer...
How
could
it
be
that
yesterday...
Como
puede
ser
que
ayer...
How
could
it
be
that
yesterday...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Morillo Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.