Текст и перевод песни Vikxie - La Feria

La Feria

Bienvenidos a la Feria
Muchas gracias por venir
Es algo temporal
Aunque nos sepa mal
Disfrutémosla hasta el final

Siempre merece la pena
Mientras haya sangre para hervir
Cuando despierta el sol
No tengo autocontrol
Engancharme a ella es la misión

Son tan frágiles nuestros recuerdos
Polvo cuando nos toca partir
Yo canto cuando el cielo sale gris
Hoy le doy la vuelta a nuestras vidas
Saltando, valientes y sin red
Los años que nos quedan por vivir
Son botellas que aún no voy a abrir

Bienvenidos a mis sueños
Queda sitio si queréis pasar
Me apoyo en la pared
Si no aguanto de pie
Si eso falla tu sujétame

No hablaran en los libros de historia
De esta noche entre tu y yo
Lo que a otros les da igual
Para mi es especial
Y el dinero no lo va a cambiar

Son tan frágiles nuestros recuerdos
Polvo cuando nos toca partir
Yo canto cuando el cielo sale gris
Hoy le doy la vuelta a nuestras vidas
Saltando, valientes y sin red
Los años que nos quedan por vivir
Son botellas que aún no voy a abrir

Los años que nos quedan por vivir
Son botellas que aún no voy a abrir
No voy a abrir

La Feria

Bienvenue à la Feria
Merci beaucoup d'être venu
C'est quelque chose de temporaire
Même si ça nous fait mal
Profitons-en jusqu'au bout

Ça vaut toujours le coup
Tant qu'il y a du sang à faire bouillir
Quand le soleil se réveille
Je n'ai aucun contrôle
S'y accrocher est ma mission

Nos souvenirs sont si fragiles
De la poussière quand on doit partir
Je chante quand le ciel devient gris
Aujourd'hui, je retourne nos vies
Sautant, courageuses et sans filet
Les années qu'il nous reste à vivre
Ce sont des bouteilles que je n'ouvrirai pas encore

Bienvenue dans mes rêves
Il y a de la place si tu veux passer
Je m'appuie contre le mur
Si je ne tiens pas debout
Si ça échoue, tiens-moi

Les livres d'histoire ne parleront pas
De cette nuit entre toi et moi
Ce qui est indifférent aux autres
C'est spécial pour moi
Et l'argent ne le changera pas

Nos souvenirs sont si fragiles
De la poussière quand on doit partir
Je chante quand le ciel devient gris
Aujourd'hui, je retourne nos vies
Sautant, courageuses et sans filet
Les années qu'il nous reste à vivre
Ce sont des bouteilles que je n'ouvrirai pas encore

Les années qu'il nous reste à vivre
Ce sont des bouteilles que je n'ouvrirai pas encore
Je n'ouvrirai pas encore