Mi Corazón - Vikxie перевод на немецкий

Mi Corazón

Ya no me quedan manos
Para engancharme a ti se me a
Caido a el suelo la ultima mecha de ti
Ya no te miro a los ojos de verdad
Ya no siento tus caricias igual que ayer

Mi corazon no entiende nada
Mi corazon te hecha de menos
Mi corazon muerde a bocados tu corazon
Que no me ama, que no me ama

Esta lloviendo en mi cuarto
La ciudad entera se duerme
Ando perdido por casa sin ti como una
Sombra asustada
Ya no bajo a los bares a beber
Ya ni el alcohol me divierte si tu no estas

Mi corazon no entiende nada
Mi corazon te hecha de menos
Mi corazon muerde a bocados tu corazon
Que no me ama, que no me ama

Ahora me quedo despierto junto a ti,
Despierto y no te deseo

Mi corazon te hecha de menos
Mi corazon no entiende nada
Mi corazon muerde a bocados tu corazon
Mi corazon te hecha de menos

Mein Herz

Ich habe keine Hände mehr,
um mich an dich zu klammern, mir ist
der letzte Funke von dir auf den Boden gefallen.
Ich schaue dir nicht mehr wirklich in die Augen,
ich spüre deine Liebkosungen nicht mehr wie gestern.

Mein Herz versteht nichts,
mein Herz vermisst dich,
mein Herz beißt in dein Herz,
das mich nicht liebt, das mich nicht liebt.

Es regnet in meinem Zimmer,
die ganze Stadt schläft ein,
ich irre ohne dich im Haus umher, wie ein
verängstigter Schatten.
Ich gehe nicht mehr in die Bars, um zu trinken,
nicht einmal der Alkohol amüsiert mich, wenn du nicht da bist.

Mein Herz versteht nichts,
mein Herz vermisst dich,
mein Herz beißt in dein Herz,
das mich nicht liebt, das mich nicht liebt.

Jetzt bleibe ich wach neben dir,
wach und ich begehre dich nicht.

Mein Herz vermisst dich,
mein Herz versteht nichts,
mein Herz beißt in dein Herz,
mein Herz vermisst dich.