Viky Red - If You Ever Feel (unplugged version) - перевод текста песни на немецкий

If You Ever Feel (unplugged version) - Viky Redперевод на немецкий




If You Ever Feel (unplugged version)
Wenn du dich jemals fühlst (Unplugged-Version)
I've never known someone like you before
Ich habe noch nie jemanden wie dich gekannt
I've never known you were so wonderful
Ich wusste nie, dass du so wundervoll bist
I never thought I would love you forever
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich für immer lieben würde
Is not the same to walk alone in the streets
Es ist nicht dasselbe, allein durch die Straßen zu gehen
I guess today is when i know how it feels
Ich schätze, heute weiß ich, wie es sich anfühlt
But now I know with you it only gets better
Aber jetzt weiß ich, mit dir wird es nur besser
And I know that
Und das weiß ich
I can feel it just like it was yesterday
Ich kann es fühlen, als wäre es gestern gewesen
That's why it hurts even more
Deshalb tut es noch mehr weh
Just to see you is what I'm waiting for
Dich nur zu sehen, ist das, worauf ich warte
If you ever feel alone
Wenn du dich jemals allein fühlst
And you don' t know where to go
Und du nicht weißt, wohin du gehen sollst
And if you ever need my heart
Und wenn du jemals mein Herz brauchst
I could be there to love you
Könnte ich da sein, um dich zu lieben
To love you again
Um dich wieder zu lieben
I've never known someone like you before
Ich habe noch nie jemanden wie dich gekannt
I've never known you were so wonderful
Ich wusste nie, dass du so wundervoll bist
I never thought I would love you forever
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich für immer lieben würde
If you ever feel alone
Wenn du dich jemals allein fühlst
And you don' t know where to go
Und du nicht weißt, wohin du gehen sollst
And if you ever need my heart
Und wenn du jemals mein Herz brauchst
I could be there to love you
Könnte ich da sein, um dich zu lieben
How can I get you to see my love
Wie kann ich dich dazu bringen, meine Liebe zu sehen
I may do more than the words can show
Ich kann mehr tun, als Worte zeigen können
One thing I can tell you for sure, you know
Eines kann ich dir sicher sagen, weißt du
No rain will be touching your face again
Kein Regen wird dein Gesicht wieder berühren
Hooow can I get you to see my love
Wiiie kann ich dich dazu bringen, meine Liebe zu sehen
I may do more than the words can show
Ich kann mehr tun, als Worte zeigen können
One thing I can tell you for sure
Eines kann ich dir sicher sagen
I want you to know, I need you to know
Ich will, dass du es weißt, du musst es wissen
Cause If you ever feel alone
Denn wenn du dich jemals allein fühlst
And you don' t know where to go
Und du nicht weißt, wohin du gehen sollst
And if you ever need my heart
Und wenn du jemals mein Herz brauchst
I could be there to love you
Könnte ich da sein, um dich zu lieben
I am I'm in love
Ich bin es, ich bin verliebt
Be there to love you
Da sein, um dich zu lieben
Be there to love you
Da sein, um dich zu lieben
Be there to love you agaìn.
Da sein, um dich wieder zu lieben.





Авторы: ALINA TOMA, VICTOR RAZVAN ALSTANI, SILVIU MARIAN PADURARU, VICTOR BOUROSU, ALEXANDRU CONSTANTIN CRACIUN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.