A Future to Die For - Vile Electrodes перевод на немецкий

A Future to Die For

Driving on
Pulse and surge
Constant progress
Is the measure of success
Endless iterations
Here all of value
Is consumed
'Til there's nothing worthy left

All we want has now gone nothing more
What are we trying for?
Past is gone live a lie evermore
Creating a future to die for

Dark descents
Contacts made
When they're torn apart
We're connected still

All we want has now gone nothing more
What are we trying for?
Past is gone live a lie evermore
Creating a future to die for

Our actions have failed
How can it continue?
Is there a way?
Is there the will?

Eine Zukunft zum Sterben

Angetrieben
Puls und Woge
Ständiger Fortschritt
Ist das Maß des Erfolgs
Endlose Iterationen
Hier wird alles von Wert
verzehrt
Bis nichts Wertvolles mehr übrig ist

Alles, was wir wollten, ist jetzt weg, nichts weiter
Wofür versuchen wir es?
Die Vergangenheit ist fort, lebe ewig eine Lüge
Eine Zukunft zum Sterben erschaffen

Dunkle Abstiege
Kontakte geknüpft
Wenn sie zerrissen werden
Sind wir immer noch verbunden

Alles, was wir wollten, ist jetzt weg, nichts weiter
Wofür versuchen wir es?
Die Vergangenheit ist fort, lebe ewig eine Lüge
Eine Zukunft zum Sterben erschaffen

Unser Handeln ist gescheitert
Wie kann es weitergehen?
Gibt es einen Weg?
Gibt es den Willen?