As Gravity Ends - Vile Electrodes перевод на немецкий

As Gravity Ends

A sense of violence
We fall like dead leaves
Drifting lost
On a turbulent sea
Decades close in
The shape of things to come
Hollow cold
Flawed perfection

How far can we go?
Horizons extend
We leave more behind
As gravity ends

Lay myself bare
Confessional age
Sympathies shared
At this primitive stage
Decades rebuilt
Years disconnect
You walk away
As I genuflect

How far can we go?
Horizons extend
We leave more behind
As gravity ends

Wenn die Schwerkraft endet

Ein Gefühl von Gewalt
Wir fallen wie tote Blätter
Treiben verloren
Auf einer turbulenten See
Jahrzehnte rücken näher
Die Form der kommenden Dinge
Hohl und kalt
Fehlerhafte Perfektion

Wie weit können wir gehen?
Horizonte erweitern sich
Wir lassen mehr zurück
Wenn die Schwerkraft endet

Ich lege mich bloß
Zeitalter der Bekenntnisse
Geteiltes Mitgefühl
In diesem primitiven Stadium
Jahrzehnte wiederaufgebaut
Jahre trennen sich
Du gehst weg
Während ich kniefällig werde

Wie weit können wir gehen?
Horizonte erweitern sich
Wir lassen mehr zurück
Wenn die Schwerkraft endet