Текст и перевод песни Viljar Broks - Gamle vinterbarn

Gamle vinterbarn

Æ tok alt for gitt lenge
Æ tar allting litt lengre
Livet e fullt av luftslott
Æ ser at et nytt sprenges
Vokst opp der det e lyst lenge
Vokst opp der det e mørkt alltid
Hver dag e en cliffhanger
Klimakset e så anti
Neste episode har next episode i hodet
Vet ikkje ka som blir formidla men æ lære mæ metoden
Æ trur æ best på kloden
Æ trur at ho mamma vet det
Æ trur at det her fungere
Æ trur at han pappa ser det
Men æ e livredd for å skuffe dem
Og skuffe mæ og skuffe oss
Hate at æ slepp de tankan inn
Mens andre skuffes bort
Æ går under nordlyset men tankan går i hvitt og sort
Mørketid og midnattssol det skifte fort

Vi blir aldri voksen - gamle vinterbarn
Noen gang best, noen gang verst, noen gang midt i mellom alt
Vi blir aldri voksen - fortsatt uerfaren
Finn mæ i mørket finn mæ i lyset før æ kan finne veien hjem

Vi blir aldri voksen - gamle vinterbarn
Noen gang best, noen gang verst, noen gang midt i mellom alt
Vi blir aldri voksen - fortsatt uerfaren
Finn mæ i mørket finn mæ i lyset før æ kan finne veien hjem

Vi blir aldri voksen - gamle vinterbarn
Noen gang best, noen gang verst, noen gang midt i mellom alt
Vi blir aldri voksen - fortsatt uerfaren
Finn mæ i mørket finn mæ i lyset før æ kan finne veien hjem

Vi blir aldri voksen - gamle vinterbarn
Noen gang best, noen gang verst, noen gang midt i mellom alt
Vi blir aldri voksen - fortsatt uerfaren
Finn mæ i mørket finn mæ i lyset før æ kan finne veien hjem

Старые зимние дети

Я принимал всё как должное слишком долгое время,
Я всё делаю немного дольше.
Жизнь полна воздушных замков,
Я вижу, как новый взрывается.
Вырос там, где светло долго,
Вырос там, где всегда темно.
Каждый день как клиффхэнгер,
Кульминация такая пресная.
Следующий эпизод в голове у следующего эпизода,
Не знаю, что доношу, но учусь методу.
Я верю в эту планету,
Думаю, мама это знает.
Я верю, что это работает,
Я верю, что папа это видит.
Но я до смерти боюсь разочаровать их
И разочаровать себя, разочаровать нас.
Ненавижу, что впускаю эти мысли,
Пока другие отмахиваются.
Иду под северным сиянием, но мысли в чёрно-белом цвете.
Полярная ночь и полуночное солнце меняются так быстро.

Мы никогда не повзрослеем — старые зимние дети.
Иногда лучшие, иногда худшие, иногда где-то посередине.
Мы никогда не повзрослеем — всё ещё не имеющие опыта.
Найди меня во тьме, найди меня в свете, пока я не нашёл путь домой.

Мы никогда не повзрослеем — старые зимние дети.
Иногда лучшие, иногда худшие, иногда где-то посередине.
Мы никогда не повзрослеем — всё ещё не имеющие опыта.
Найди меня во тьме, найди меня в свете, пока я не нашёл путь домой.

Мы никогда не повзрослеем — старые зимние дети.
Иногда лучшие, иногда худшие, иногда где-то посередине.
Мы никогда не повзрослеем — всё ещё не имеющие опыта.
Найди меня во тьме, найди меня в свете, пока я не нашёл путь домой.

Мы никогда не повзрослеем — старые зимние дети.
Иногда лучшие, иногда худшие, иногда где-то посередине.
Мы никогда не повзрослеем — всё ещё не имеющие опыта.
Найди меня во тьме, найди меня в свете, пока я не нашёл путь домой.