Текст и перевод песни Viljar Broks - Mørketid
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Byen
står
i
hvitt
det
e
kaldt
førr
mæ
Город
в
белом,
передо
мной
холодно
10
tonn
skritt
ka
e
galt
med
mæ
10
тонн
шагов
идут
у
меня
наперекосяк
Dagen
her
e
natt
og
motsatt
День
и
ночь
и
наоборот
Æ
trur
kroppen
min
hate
mæ
Мое
тело
ненавидит
меня
Føles
som
et
limbo
Это
похоже
на
подвешенное
состояние.
Ett
språk
men
nord
har
en
anna
lingo
Один
язык,
но
на
Севере
другой
жаргон
Morran
gjør
mæ
blind
no
Моран
делает
меня
слепым
Æ
må
komme
opp
æ
må
chase
lindmo
Мне
нужно
догнать
Линдси.
Vingespenn
over
byen
æ
vokte
den
Над
городом,
охраняя
его
Noen
prøve
å
starte
gnist
æ
slokte
den
Кто-нибудь,
попробуйте
зажечь
искру
и
потушить
ее
Æ
må
ut
av
døra
mot
den
toppen
men
Я
должен
выбраться
через
дверь
наверх.
Mørketida
slo
mæ
så
klokkereint
Темнота
подействовала
на
меня
как
по
маслу.
Det
føles
som
æ
har
tapt
nok
tid
Я
чувствую,
что
потерял
достаточно
времени.
Æ
har
tapt
nok
rim
æ
har
tapt
energi
Я
потерял
достаточно
энергии
Har
æ
tatt
nok
i?
La
mæ
slumre
på
det
til
9
Достаточно
ли
ты
вобрал
в
себя?
Оставьте
его
на
9.
Æ
vil
glømme
alt
og
flytte
på
skyan
Я
хочу
забыть
обо
всем
и
переместиться
в
облако.
Men
dem
kommer
ned
kommer
ned
kommer
ned
fort
Но
они
спускаются,
спускаются,
спускаются
быстро
Og
æ
drømme
om
å
finne
energien
Я
мечтаю
обрести
энергию.
Men
æ
sover
den
sover
den
sover
den
bort
Он
спит,
он
спит,
он
спит
Mørketida
kommer
ned
Надвигается
темнота
Hardt
på
mæ
hardt
på
mæ
Жестоко
со
мной,
жестоко
со
мной
Mørke
skya
hele
vintern
Темные
тучи
всю
зиму
Det
e
blitt
normalt
for
mæ
Для
меня
это
стало
нормальным.
Men
æ
vil
bare
sove
no
Но
я
просто
хочу
спать
Æ
vil
bare
sove
no
sove
no
Я
просто
хочу
спать,
Нет,
спать,
нет
Æ
vil
bare
sove
no
sove
no
Я
просто
хочу
спать,
Нет,
спать,
нет
Sove
no
æ
sovne
Идти
спать
Skrape
bort
is,
halvsover
i
kø
Соскребая
лед,
полусонный
стою
в
очереди
Fake
et
glis
mens
æ
grunne
i
snø
Притворно
улыбаюсь,
пока
я
по
уши
в
снегу.
Redd
for
å
skli
æ
må
se
kor
æ
trør
Боюсь
упасть,
мне
нужно
увидеть
дерево
E
det
her
æ
skal
bli
e
det
her
æ
skal
dø?
Неужели
это
будет
то
место,
где
я
умру?
Ting
har
vært
sånn
her
sia
kykkeli
kokos
Все
было
именно
так,
сиа
киккели
кокос
Kanskje
æ
bør
dra,
prøve
lykken
i
oslo
Может
быть,
мне
стоит
попытать
счастья
в
Осло?
Riste
det
av
mæ
og
smile
på
kloss
hold
Стряхни
это
с
себя
и
улыбнись
в
упор
I-lands
mas
æ
e
lykkelig
tross
alt
Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я
счастлива,
в
конце
концов.
Drømme
mæ
dit
kor
sommern
e
Мечтай
о
своем
лете
Allerede
hvitt
og
det
kommer
mer
Уже
побелел,
и
это
еще
не
все.
Ekje
det
at
det
e
nytt
for
mæ
Это
для
меня
в
новинку
At
æ
vil
bytte
det,
at
æ
ekje
knytta
til
det
Что
я
хочу
изменить
это,
что
я
не
хочу
быть
привязанным
к
этому
Vintern
e
ei
lang
natt
Зима
- это
долгая
ночь
Uten
dagslys
Без
дневного
света
Og
det
e
førr
glatt
И
это
гладко
Til
å
holde
mæ
oppreist
Чтобы
удержать
меня
в
вертикальном
положении
Og
det
e
førr
kort
vei
И
это
в
нескольких
минутах
езды
Til
søvn
og
æ
sover
bort
alt
Уснуть,
и
проспать
все
до
конца
Æ
vil
glømme
alt
og
flytte
på
skyan
Я
хочу
забыть
обо
всем
и
переместиться
в
облако.
Men
dem
kommer
ned
kommer
ned
kommer
ned
fort
Но
они
спускаются,
спускаются,
спускаются
быстро
Og
æ
drømme
om
å
finne
energien
Я
мечтаю
обрести
энергию.
Men
æ
sover
den
sover
den
sover
den
bort
Он
спит,
он
спит,
он
спит
Mørketida
kommer
ned
Надвигается
темнота
Hardt
på
mæ
hardt
på
mæ
Жестоко
со
мной,
жестоко
со
мной
Mørke
skya
hele
vintern
Темные
тучи
всю
зиму
Det
e
blitt
normalt
for
mæ
Для
меня
это
стало
нормальным.
Men
æ
vil
bare
sove
no
Но
я
просто
хочу
спать
Æ
vil
bare
sove
no
sove
no
Я
просто
хочу
спать,
Нет,
спать,
нет
Æ
vil
bare
sove
no
sove
no
Я
просто
хочу
спать,
Нет,
спать,
нет
Sove
no
æ
sovne
Идти
спать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Viljar Broks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.