Põe Na Conta Coração (Ao Vivo) - Villa Baggage , Jads & Jadson перевод на французский

Põe Na Conta Coração (Ao Vivo)

É, até achei que ai ser fácil, mais não foi
Deixei as contas e os problemas pra depois
Mas tô pagando com juros
Eu jurei, jurei que ia te amar por toda vida, e amei
Você que não pagou a sua dívida, eu sei
E no bar do amor você ficou
Ficou devendo amor, ficou devendo paixão
Me pagou com saudade, pendurou a solidão
Parcelou todas as mentiras descobrindo uma por dia
Te troquei por cachaça, te troquei por modão
Ficou devendo amor, ficou devendo paixão
Me pagou com saudade, pendurou a solidão
Parcelou todas as mentiras descobrindo uma por dia
Te troquei por cachaça, te troquei por modão
Põe na conta coração
É, até pensei que ai ser fácil, mais não foi
Deixei as contas e os problemas pra depois
Mas tô pagando com juros
Eu jurei, jurei que ia te amar por toda vida, e amei
Você que não pagou a sua dívida, eu sei
E no bar do amor você ficou
Ficou devendo amor, ficou devendo paixão
Me pagou com saudade, pendurou a solidão
Parcelou todas as mentiras descobrindo uma por dia
Te troquei por cachaça, te troquei por modão
Ficou devendo amor, ficou devendo paixão
Me pagou com saudade, pendurou a solidão
Parcelou todas as mentiras descobrindo uma por dia
Te troquei por cachaça, te troquei por modão
Ficou devendo amor, ficou devendo paixão
Me pagou com saudade, pendurou a solidão
Parcelou todas as mentiras descobrindo uma por dia
Te troquei por cachaça, te troquei por modão
Põe na conta coração

Mets ça sur le compte, mon cœur (En direct)

Oui, j'ai pensé que ce serait facile, mais ça ne l'a pas été
J'ai laissé les factures et les problèmes pour plus tard
Mais je suis en train de payer avec des intérêts
J'ai juré, j'ai juré que je t'aimerais toute ma vie, et je l'ai fait
C'est toi qui n'as pas payé ta dette, je le sais
Et dans le bar de l'amour, tu es restée
Tu es restée redevable d'amour, tu es restée redevable de passion
Tu m'as payé avec de la nostalgie, tu as accroché la solitude
Tu as payé en plusieurs fois tous les mensonges en découvrant un par jour
Je t'ai échangée contre de l'alcool, je t'ai échangée contre de la musique country
Tu es restée redevable d'amour, tu es restée redevable de passion
Tu m'as payé avec de la nostalgie, tu as accroché la solitude
Tu as payé en plusieurs fois tous les mensonges en découvrant un par jour
Je t'ai échangée contre de l'alcool, je t'ai échangée contre de la musique country
Mets ça sur le compte, mon cœur
Oui, j'ai pensé que ce serait facile, mais ça ne l'a pas été
J'ai laissé les factures et les problèmes pour plus tard
Mais je suis en train de payer avec des intérêts
J'ai juré, j'ai juré que je t'aimerais toute ma vie, et je l'ai fait
C'est toi qui n'as pas payé ta dette, je le sais
Et dans le bar de l'amour, tu es restée
Tu es restée redevable d'amour, tu es restée redevable de passion
Tu m'as payé avec de la nostalgie, tu as accroché la solitude
Tu as payé en plusieurs fois tous les mensonges en découvrant un par jour
Je t'ai échangée contre de l'alcool, je t'ai échangée contre de la musique country
Tu es restée redevable d'amour, tu es restée redevable de passion
Tu m'as payé avec de la nostalgie, tu as accroché la solitude
Tu as payé en plusieurs fois tous les mensonges en découvrant un par jour
Je t'ai échangée contre de l'alcool, je t'ai échangée contre de la musique country
Tu es restée redevable d'amour, tu es restée redevable de passion
Tu m'as payé avec de la nostalgie, tu as accroché la solitude
Tu as payé en plusieurs fois tous les mensonges en découvrant un par jour
Je t'ai échangée contre de l'alcool, je t'ai échangée contre de la musique country
Mets ça sur le compte, mon cœur