Текст и перевод песни Villa Juares - Long Nights/Dark Days

Long Nights/Dark Days

Like I gotta stay in touch but I'm still slipping away
Feeling like I lost my mind but I still gotta make a way
I been through them long nights and I had them dark days
But I know every test is a step closer to them brighter days
Like I gotta stay in touch but I'm still slipping away
Feeling like I lost my mind but I still gotta make a way
I been through them long nights and I had them dark days
But I know every test is a step closer to them brighter days
I know everybody struggle, it just come in different ways
But You make it so hard to trust you when you don't know what to say
And I know yeah I know that you know and they know
Getting money number one, on the list of my goals
Move my momma out the hood but that you already know
Said I'd spend more time if I could, but yea I'm always on go
Told me slow down, but she know I gotta get dough
Now she upset, but she don't question when I'm out on that road
She say be safe, she keep me straight
Remind me not to put trust in these niggas, yea they snakes
Wonder why I never talk about my feelings, always askin am I okay
Told you girl I got you right, so I'm forever straight
Like I gotta stay in touch but I'm still slipping away
Feeling like I lost my mind but I still gotta make a way
I been through them long nights and I had them dark days
But I know every test is a step closer to them brighter days
Like I gotta stay in touch but I'm still slipping away
Feeling like I lost my mind but I still gotta make a way
I been through them long nights and I had them dark days
But I know every test is a step closer to them brighter days

Longues nuits/jours sombres

Comme si je devais rester en contact, mais je m'éloigne quand même
J'ai l'impression d'avoir perdu la tête, mais je dois quand même trouver un moyen
J'ai traversé de longues nuits et j'ai eu des jours sombres
Mais je sais que chaque épreuve est un pas de plus vers des jours plus brillants
Comme si je devais rester en contact, mais je m'éloigne quand même
J'ai l'impression d'avoir perdu la tête, mais je dois quand même trouver un moyen
J'ai traversé de longues nuits et j'ai eu des jours sombres
Mais je sais que chaque épreuve est un pas de plus vers des jours plus brillants
Je sais que tout le monde a des difficultés, ça arrive juste de différentes manières
Mais tu rends les choses si difficiles à croire quand tu ne sais pas quoi dire
Et je sais, oui je sais que tu sais et qu'ils savent
Gagner de l'argent en premier, sur la liste de mes objectifs
Faire déménager ma mère du quartier, mais ça tu le sais déjà
J'ai dit que je passerais plus de temps si je pouvais, mais oui, je suis toujours en mouvement
On m'a dit de ralentir, mais elle sait que je dois gagner de l'argent
Maintenant elle est fâchée, mais elle ne remet pas en question quand je suis sur la route
Elle dit "sois prudent", elle me remet sur le droit chemin
Elle me rappelle de ne pas faire confiance à ces mecs, oui, ce sont des serpents
Je me demande pourquoi je ne parle jamais de mes sentiments, tu me demandes toujours si je vais bien
Je t'ai dit, chérie, que tu es ma priorité, donc je suis toujours là pour toi
Comme si je devais rester en contact, mais je m'éloigne quand même
J'ai l'impression d'avoir perdu la tête, mais je dois quand même trouver un moyen
J'ai traversé de longues nuits et j'ai eu des jours sombres
Mais je sais que chaque épreuve est un pas de plus vers des jours plus brillants
Comme si je devais rester en contact, mais je m'éloigne quand même
J'ai l'impression d'avoir perdu la tête, mais je dois quand même trouver un moyen
J'ai traversé de longues nuits et j'ai eu des jours sombres
Mais je sais que chaque épreuve est un pas de plus vers des jours plus brillants