Текст и перевод песни VillaBanks feat. Linch - S

S

Banks!
Oh bébé dis-moi
J'ai du mal à capter quand tu parles chinois
Dis-moi qu'est-ce qu'y a qui te plaît pas chez moi
Pourquoi tu restes là en train de me ter-ma
Pour se quitter Bucarest ou les Champs
En vrai, j'supporte plus la voix des gens
J'finis par esquiver les chattes
Ça fait que des situations gênantes

Vedi ho sbagliato io
È tutta colpa mia
Lo confesso
A 300 all'ora che pesto
Con gli occhi rossi che ci penso
Provo a risalire il tempo
Forse è meglio se rallento
Le mani che tremano
E gli occhi che vedono a stento (aah)
Passato un anno e in testa ho solo te (eeh)
Con sta keh in camera d'hotel
La scopo non le parlo resto al tel, qui

Avrei dovuto dirti che
Me ne fotto delle altre
E che voglio solo te
Ma tutte ste domande
Io non lo so perché
Mi stanno facendo male
Io non lo so perché
Non ho piu voglia di provare

E lo sai che ti penso
Mentre lo gremo (eh)
Mentre l'accendo (eh)
Mentre la spengo
Eres todo lo que tengo
Y no te tengo mas
Quiero decirte que te quiero
Pero no tengo vos ha, eh

È passato piu di un anno
E io ancora non ci dormo
Mi chiedo ora dove saremmo
Se fossi stato fedele ogni giorno
Ci vedo io e te
Fuori da sta citta
Com non fosse successo niente

Mami lo sai che effetto fa
Pensare a te insieme a me
Nelle mie braccia ma non sei qua, he
Ho voglia di venirti a cercare
E ci ho pensato mille volte
Se anche fosse
Ti vedo che dico (cosa?)
So che sei la tu tipa giusta per me
Oh sì (sì), lo se, è finita

E avrei dovuto dirti che
Me ne fotto delle altre
E che voglio solo te
Ma tutte 'ste domande
Io non lo so perché
Mi stanno facendo male
Io non lo so perché
Non ho piu voglia di provare

E lo sai che ti penso, eh
Mentre lo gremo, ha
Mentre l'accendo
Mentre la spengo
Eres todo lo que tengo
Y no te tengo mas
Quiero decirte que te quiero
Pero no tengo vos, he

Oh bébé dis-moi
J'ai du mal à capter quand tu parles chinois
Dis-moi qu'est-ce qu'y a qui te plaît pas chez moi
Pourquoi tu restes là en train de me ter-ma
Pour se quitter Bucarest ou les Champs
En vrai, j'supporte plus la voix des gens
J'finis par esquiver les chattes
Ça fait que des situations gênantes

Et j'finis par boucher mes oreilles (c'est good)
Fallait juste du repos, le sommeil (pute)
J'ai besoin d'ta lune, c'est mon soleil
C'est chez moi, demain je les tolère
Je les kiffe pas, j'kiffe que les chiffres et la mifa
J'parlerai d'toi à ma fille, comment t'aurais dû être ma meuf

S

Banks!
О, детка, скажи мне,
Мне трудно понять, когда ты говоришь по-китайски.
Скажи мне, что тебе во мне не нравится,
Почему ты продолжаешь меня доставать?
Чтобы расстаться, Бухарест или Елисейские поля?
На самом деле, я больше не выношу голоса людей.
Я заканчиваю тем, что избегаю девушек,
Это создает только неловкие ситуации.

Видишь, я ошибся,
Это все моя вина.
Я признаюсь.
На скорости 300 я давлю на газ,
С красными глазами я думаю об этом,
Пытаюсь вернуться назад во времени.
Возможно, мне лучше сбавить скорость.
Руки дрожат,
И глаза едва видят (аах).
Прошел год, а в голове только ты (ээх).
С этой ш**хой в гостиничном номере,
Я трахаю ее, не разговариваю, остаюсь на телефоне, здесь.

Я должен был сказать тебе, что
Мне плевать на других,
И что я хочу только тебя.
Но все эти вопросы,
Я не знаю, почему,
Причиняют мне боль.
Я не знаю, почему,
У меня больше нет желания пытаться.

И ты знаешь, что я думаю о тебе,
Пока я ее имею (эх),
Пока я ее зажигаю (эх),
Пока я ее гашу.
Ты - все, что у меня есть,
И тебя у меня больше нет.
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя,
Но тебя нет рядом, ха, эх.

Прошел больше года,
А я все еще не сплю.
Я спрашиваю себя, где бы мы были сейчас,
Если бы я был верен каждый день.
Я вижу нас с тобой
Вне этого города,
Как будто ничего не случилось.

Малышка, ты знаешь, какое это чувство,
Думать о тебе вместе со мной,
В моих объятиях, но тебя здесь нет, хе.
Я хочу прийти и найти тебя,
И я думал об этом тысячу раз.
Даже если бы так,
Я вижу тебя, что сказать (что?),
Я знаю, что ты та самая для меня.
О да (да), я знаю, все кончено.

И я должен был сказать тебе, что
Мне плевать на других,
И что я хочу только тебя.
Но все эти вопросы,
Я не знаю, почему,
Причиняют мне боль.
Я не знаю, почему,
У меня больше нет желания пытаться.

И ты знаешь, что я думаю о тебе, эх,
Пока я ее имею, ха,
Пока я ее зажигаю,
Пока я ее гашу.
Ты - все, что у меня есть,
И тебя у меня больше нет.
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя,
Но тебя нет рядом, хе.

О, детка, скажи мне,
Мне трудно понять, когда ты говоришь по-китайски.
Скажи мне, что тебе во мне не нравится,
Почему ты продолжаешь меня доставать?
Чтобы расстаться, Бухарест или Елисейские поля?
На самом деле, я больше не выношу голоса людей.
Я заканчиваю тем, что избегаю девушек,
Это создает только неловкие ситуации.

И я заканчиваю тем, что затыкаю уши (это хорошо).
Мне просто нужен был отдых, сон (ш**ха).
Мне нужна твоя луна, это мое солнце.
Это у меня дома, завтра я их стерплю.
Я их не люблю, я люблю только цифры и деньги.
Я расскажу о тебе своей дочери, как ты должна была быть моей девушкой.