VillaBanks - Diva - перевод текста песни на русский

Diva - VillaBanksперевод на русский




Diva
Дива
Amo, sono a casa che ti aspetto io
Любимая, я дома, жду тебя
Ma quando torni? Me manche
Но когда ты вернешься? Мне тебя не хватает
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Oh, Andry
О, Андри
Guardami negli occhi e giurami che non mi menti
Посмотри мне в глаза и поклянись, что не лжешь мне
Quando mi dici che è per sempre quel che senti
Когда говоришь, что то, что ты чувствуешь, это навсегда
Mi stringi e mi prometti che in ogni caso resti (Ah)
Ты обнимаешь меня и обещаешь, что в любом случае останешься (А)
Mi piace se mi stressi, il tuo accento troppo sexy
Мне нравится, когда ты меня изводишь, твой акцент слишком сексуальный
Lei è la più bella (Seh) (Ahahahah)
Она самая красивая (Да) (Ахахаха)
E, se glielo dico, si scioglie
И, если я ей это скажу, она растает
Le vengono le guance rosse
У нее щеки покраснеют
Lo giuro che è materiale da moglie
Клянусь, она идеальная жена
È la più bad, la sera mi aspetta nel letto
Она самая крутая, вечером ждет меня в постели
Passo la notte in mezzo alle sue cosce
Я провожу ночь между ее бедер
Lo facciamo fino a che m'addormento
Мы занимаемся этим, пока я не засну
Sono blessed, sono fortunato
Я благословлен, мне повезло
Ho trovato una wifey, non so come ho fatto
Я нашел себе жену, не знаю, как мне это удалось
Non c'è ex, non ci sarà mai un'altra
Нет бывшей, и никогда не будет другой
A mettersi in mezzo tra me e la mia ragazza
Которая встанет между мной и моей девушкой
Baby non fa la diva (Diva), però ha un corpo da diva (Diva)
Детка, не строит из себя диву (Дива), но у нее тело дивы (Дива)
Mio Dio, quanta invidia ('vidia), Seychelle o Maldive
Боже мой, сколько зависти (зависти), Сейшелы или Мальдивы
Ce ne andiamo di fretta (Fretta)
Мы уезжаем быстро (Быстро)
Le tue mani nei miei capelli
Твои руки в моих волосах
Nel G-Wagon seduta su di me (Me)
В G-Wagon сидишь на мне (На мне)
Fumo un Back', lei lo fa su per me (Me)
Курю косяк, она делает это для меня (Для меня)
Hitto dal back quando mi il permesso
Бью сзади, когда она разрешает
La mia lei, non c'entran queste escort
Моя девушка, эти эскортницы тут ни при чем
Di gesso in cerca del successo
Из гипса, в поисках успеха
È perfetta, non hai visto i miliardi
Она идеальна, ты не видел этих миллиардов
Assomigliavi a perle di rugiada
Ты была похожа на капли росы
Che partirà a prenderti domani all'alba (Ah)
Которая приедет за тобой завтра на рассвете (А)
Gioielli antichi di avorio o di ambra
Древние украшения из слоновой кости или янтаря
Come la tua bellezza che non stanca
Как твоя красота, которая не надоедает
Arrivo su un Mercedes tutto bianco
Приезжаю на белом Мерседесе
Fumo due cose, faccio, l'accompagno
Курим пару штук, делаю, сопровождаю ее
Mi sento a mille se ce l'ho di fianco
Чувствую себя на высоте, когда она рядом
Di prima mattina si sveglia, è uno schianto
Рано утром просыпается, просто бомба
Partiamo via, scegli tu il posto
Уезжаем, выбирай место ты
Dovunque sia, a qualunque costo
Где бы это ни было, любой ценой
Se non è mio, rimane nostro
Если это не мое, то остается нашим
Per te lo sposto, lo do via
Для тебя я его переставлю, отдам
Una camera toda la vida
Комната на всю жизнь
Carati, diamanti GIA
Караты, бриллианты GIA
I tuoi occhi sono una follia, mamma mia
Твои глаза это безумие, мамма миа
Guardami negli occhi e giurami che non mi menti
Посмотри мне в глаза и поклянись, что не лжешь мне
Quando mi dici che è per sempre quel che senti
Когда говоришь, что то, что ты чувствуешь, это навсегда
Mi stringi e mi prometti (Eh-eh)
Ты обнимаешь меня и обещаешь (Э-э)
Che in ogni caso resti (Eh-eh)
Что в любом случае останешься (Э-э)
Mi piace se mi stressi, il tuo accento troppo sexy
Мне нравится, когда ты меня изводишь, твой акцент слишком сексуальный
Fatta per me, senza permesso
Создана для меня, без разрешения
Mi hai dato il cuore, hai premuto il grilletto
Ты отдала мне свое сердце, нажала на курок
Mi hai preso in pieno, ho sangue freddo (Pah)
Ты попала прямо в меня, у меня холодная кровь (Пах)
Il colpo mi è entrato dal petto
Пуля вошла мне в грудь
Ho poco tempo, sta già scadendo
У меня мало времени, оно уже истекает
L'adrenalina sta facendo effetto
Адреналин действует
Il mio cuore ha bisogno di affetto
Моему сердцу нужна ласка
Del tuo amore, il modo in cui ti fletti
Твоей любви, того, как ты изгибаешься
Lei è la più bella (Seh) (Ahahahah)
Она самая красивая (Да) (Ахахаха)
E, se glielo dico, si scioglie
И, если я ей это скажу, она растает
Le vengono le guance rosse
У нее щеки покраснеют
Lo giuro che è materiale da moglie
Клянусь, она идеальная жена
È la più bad, la sera mi aspetta nel letto
Она самая крутая, вечером ждет меня в постели
Passo la notte in mezzo alle sue cosce
Я провожу ночь между ее бедер
Lo facciamo fino a che m'addormento
Мы занимаемся этим, пока я не засну
Sono blessed, sono fortunato
Я благословлен, мне повезло
Ho trovato una wifey, non so come ho fatto
Я нашел себе жену, не знаю, как мне это удалось
Non c'è ex, non ci sarà mai un'altra
Нет бывшей, и никогда не будет другой
A mettersi in mezzo tra me e la mia ragazza
Которая встанет между мной и моей девушкой
Baby non fa la diva (Diva), però ha un corpo da diva (Diva)
Детка, не строит из себя диву (Дива), но у нее тело дивы (Дива)
Mio Dio, quanta invidia ('vidia), Seychelle o Maldive
Боже мой, сколько зависти (зависти), Сейшелы или Мальдивы





Авторы: Andrea Moroni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.