Текст и перевод песни Villagers - So Naïve (Live At RAK Studios, London / 2015)
I
believe
that
Im
part
of
something
bigger
Я
верю,
что
я
часть
чего-то
большего
So
naive
but
I
guess
Ive
got
it
figured
Так
наивно,
но,
думаю,
я
все
понял.
Through
these
little
lives
see
the
world
Через
эти
маленькие
жизни
смотрите
на
мир
Every
woman
and
man,
every
Каждая
женщина
и
мужчина,
каждый
Boy
and
girl,
every
Мальчик
и
девочка,
каждый
Little
part
an
aid
of
something
bigger
Маленькая
часть
помощь
в
чем-то
большем
When
the
one
thing
you
live
for
Когда
единственное,
ради
чего
ты
живешь
Is
the
one
thing
you
like
Это
единственная
вещь,
которая
тебе
нравится
You
say
how
did
I
get
here
Ты
спрашиваешь,
как
я
сюда
попал
Am
I
ever
gonna
get
back
Смогу
ли
я
когда-нибудь
вернуться
So
I
believe
that
Im
part
of
something
bigger
Так
что
я
верю,
что
я
часть
чего-то
большего
So
Naive,
but
I
guess
ive
got
it
figured
Так
наивно,
но,
думаю,
я
все
понял
Im
a
little
sad,
most
every
day
Мне
немного
грустно,
почти
каждый
день
Till
you
call
my
name,
or
Пока
ты
не
позовешь
меня
по
имени
или
Make
me
stay
не
заставишь
меня
остаться
Thats
when
I
believe
Вот
когда
я
верю
That
Im
part
of
something
bigger
Что
я
часть
чего-то
большего
When
The
one
thing
you
live
for
Когда
единственное,
ради
чего
ты
живешь
Is
the
one
thing
you
like
Это
единственная
вещь,
которая
тебе
нравится
You
say
how
did
I
get
here
Ты
спрашиваешь,
как
я
сюда
попал
Am
I
ever
gonna
get
back
Смогу
ли
я
когда-нибудь
вернуться
Am
i
ever
gonna
get
back
Смогу
ли
я
когда-нибудь
вернуться
Im
so
Naive
Я
такой
наивный
Yeah,
so
naive
Да,
такой
наивный
Im
so
naive,
that
I
guess
I
Я
настолько
наивен,
что,
наверное,
Oh,
so
naive
О,
такой
наивный
Im
so
naive
Я
такой
наивный
But
I
guess
I
got
it
figured
Но,
думаю,
я
все
понял
I
guess
I
got
it
figured
out
Думаю,
я
во
всем
разобрался
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conor Joseph Patrick O'brien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.