Текст и перевод песни Villain of the Story - Peace of Mind
In
the
shade
again
A
l'ombre
encore
I've
fallen
right
into
the
masquerade
again
Je
suis
retombé
dans
la
mascarade
encore
Can't
for
the
life
of
me
remember
when
Je
ne
me
souviens
pas
quand
I
got
lost
somewhere
between
now
and
then
Je
me
suis
perdu
quelque
part
entre
maintenant
et
puis
I
had
a
vision
for
something
more
J'avais
une
vision
pour
quelque
chose
de
plus
A
fire
inside
me
and
I
felt
it
to
the
core
Un
feu
en
moi
et
je
l'ai
senti
jusqu'au
fond
So
much
of
the
world
I
wanted
to
explore
Tant
de
choses
dans
le
monde
que
je
voulais
explorer
But
I
never
made
it
five
feet
from
my
door
Mais
je
n'ai
jamais
fait
plus
de
cinq
pieds
de
ma
porte
I'm
done
wasting
away
J'en
ai
fini
de
me
laisser
dépérir
No
excuses,
there
is
nothing
left
to
say
Pas
d'excuses,
il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Finding
a
spark
deep
down
in
the
dark
Trouver
une
étincelle
au
plus
profond
de
l'obscurité
It's
far
from
easy
but
I
needed
a
brand
new
start
Ce
n'est
pas
facile,
mais
j'avais
besoin
d'un
nouveau
départ
This
is
the
only
way
that
I
will
find
C'est
la
seule
façon
de
trouver
Something
near
to
happiness
in
this
life
Quelque
chose
de
proche
du
bonheur
dans
cette
vie
I
can't
remember
the
last
time
that
I
had
any
peace
of
mind
Je
ne
me
souviens
pas
de
la
dernière
fois
que
j'ai
eu
la
paix
de
l'esprit
I've
fought
for
this,
I've
bled
for
this
J'ai
combattu
pour
cela,
j'ai
saigné
pour
cela
There
is
no
turning
back
now
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant
And
finally
I'm
able
to
see
Et
enfin,
je
suis
capable
de
voir
The
place
I'm
meant
to
be
L'endroit
où
je
suis
censé
être
I
was
fixated
on
the
expectations
J'étais
obsédé
par
les
attentes
Of
everyone
around
me,
I
was
so
frustrated
De
tout
le
monde
autour
de
moi,
j'étais
tellement
frustré
I
became
addicted
to
always
overthinking
everything
I
did
Je
suis
devenu
accro
à
la
suranalyse
de
tout
ce
que
je
faisais
I
had
nothing
to
give
Je
n'avais
rien
à
donner
I
started
disappointing
everyone
J'ai
commencé
à
décevoir
tout
le
monde
Always
letting
down
all
the
ones
that
I
love
Toujours
en
train
de
laisser
tomber
ceux
que
j'aime
This
road
is
covered
in
ice
and
paved
with
sacrifice
Ce
chemin
est
couvert
de
glace
et
pavé
de
sacrifice
I
gave
it
all
away
and
I
paid
the
price
J'ai
tout
donné
et
j'ai
payé
le
prix
This
is
the
only
way
that
I
will
find
C'est
la
seule
façon
de
trouver
Something
near
to
happiness
in
this
life
Quelque
chose
de
proche
du
bonheur
dans
cette
vie
I
can't
remember
the
last
time
that
I
had
any
peace
of
mind
Je
ne
me
souviens
pas
de
la
dernière
fois
que
j'ai
eu
la
paix
de
l'esprit
I've
fought
for
this,
I've
bled
for
this
J'ai
combattu
pour
cela,
j'ai
saigné
pour
cela
There
is
no
turning
back
now
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant
And
finally
I'm
able
to
see
Et
enfin,
je
suis
capable
de
voir
The
place
I'm
meant
to
be
L'endroit
où
je
suis
censé
être
I'm
done
wasting
away
J'en
ai
fini
de
me
laisser
dépérir
I'm
done
wasting
away
J'en
ai
fini
de
me
laisser
dépérir
This
is
the
only
way
that
I
will
find
C'est
la
seule
façon
de
trouver
Something
near
to
happiness
in
this
life
Quelque
chose
de
proche
du
bonheur
dans
cette
vie
I
can't
remember
the
last
time
that
I
had
any
peace
of
mind
(piece
of
mind)
Je
ne
me
souviens
pas
de
la
dernière
fois
que
j'ai
eu
la
paix
de
l'esprit
(la
paix
de
l'esprit)
I've
fought
for
this,
I've
bled
for
this
J'ai
combattu
pour
cela,
j'ai
saigné
pour
cela
There
is
no
turning
back
now
(turning
back
now)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant
(retour
en
arrière
maintenant)
And
finally
I'm
able
to
see
Et
enfin,
je
suis
capable
de
voir
The
place
I'm
meant
to
be
(meant
to
be)
L'endroit
où
je
suis
censé
être
(censé
être)
I'm
done
wasting
away
J'en
ai
fini
de
me
laisser
dépérir
Оцените перевод
1
Too Far Gone
2 Decay
3 Ashes
4 The Dark Side
5 Lying to Myself
6 Suffer
7 Who I've Become
8 An Empty Room
9 Without You
10 Peace of Mind
2 Decay
3 Ashes
4 The Dark Side
5 Lying to Myself
6 Suffer
7 Who I've Become
8 An Empty Room
9 Without You
10 Peace of Mind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.