Villain of the Story - True Obsession - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Villain of the Story - True Obsession




True Obsession
Истинная одержимость
I'm seeing red
Я вижу красное.
All we ever do is pretend
Всё, что мы делаем, это притворяемся,
Like we're so fucking perfect but the thoughts in our head
Как будто мы чертовски идеальны, но мысли в наших головах
Are so sick and twisted take a look inside
Такие больные и извращенные, загляни внутрь.
Human nature is a failure and we're running out of time
Человеческая природа это провал, и у нас кончается время.
The clock is ticking will we ever see the fault in our ways?
Часы тикают, увидим ли мы когда-нибудь изъян в себе?
Given our history I don't think that we'll change a thing
Учитывая нашу историю, не думаю, что мы что-то изменим.
The hate
Ненависть,
The hate
Ненависть.
Let your true colors shine
Покажи свои истинные цвета.
The hate
Ненависть,
The hate
Ненависть.
Do you see what we are inside?
Видишь ли ты, что мы из себя представляем внутри?
All we want
Всё, чего мы хотим,
All we want is blood
Всё, чего мы хотим, это крови.
At each other's throats and it feels so good
Вцепиться друг другу в глотки, и это так приятно.
All we want
Всё, чего мы хотим,
All we want to see
Всё, что мы хотим видеть,
Is everyone around us as they slowly bleed
Это как все вокруг нас медленно истекают кровью.
Can you feel it?
Чувствуешь это?
Can you feel the urge beneath your skin?
Чувствуешь ли ты порыв под своей кожей?
Just face it
Просто признай это,
You won't ever be the saint you claim to be (no)
Ты никогда не будешь святым, каким себя возомнил (нет).
You won't ever be a saint
Ты никогда не будешь святым.
None of us will ever be a saint
Никто из нас никогда не будет святым.
The hate
Ненависть,
The hate
Ненависть.
Let your true colors shine
Покажи свои истинные цвета.
The hate
Ненависть,
The hate
Ненависть.
Do you see what we are inside?
Видишь ли ты, что мы из себя представляем внутри?
All we want
Всё, чего мы хотим,
All we want is blood
Всё, чего мы хотим, это крови.
At each other's throats and it feels so good
Вцепиться друг другу в глотки, и это так приятно.
All we want
Всё, чего мы хотим,
All we want to see
Всё, что мы хотим видеть,
Is everyone around us as they slowly bleed
Это как все вокруг нас медленно истекают кровью.
We're all sadistic
Мы все садисты,
Pretend to try but we won't ever fix it
Делаем вид, что стараемся, но мы никогда этого не исправим.
In the mirror take a look in your eyes
Посмотри в зеркало, загляни в свои глаза.
We're no better than parasites
Мы не лучше паразитов.





Авторы: Christian Lee Grey-nygaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.