Ville Valo & Agents - Ikkunaprinsessa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ville Valo & Agents - Ikkunaprinsessa




Ikkunaprinsessa
Оконная принцесса
Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa
Женщинам нельзя, малыш, доверять,
Ne suuren ikävän pieneen sydämeen tuottaa
Они тоску в юное сердце вселяют.
Mut kun ikkunaa tuijottaa kai pienikin poika illoi saa
Но, глядя в окно, даже мальчик утешенье найдёт,
Sieltä katsoo prinsessa unelmain
Там принцесса мечты моей.
Ruudun takaa, ruudun takaa, ruudun takaa tyttöni katsoo vain
Из-за окна, из-за окна, из-за окна смотрит лишь на меня.
Hän on naisista kaunein minkä tiedän
Она прекрасней всех женщин на свете,
Myös pienet rinnat prinsessallani siedän
Даже маленькую грудь принцессы моей я стерплю.
Hattu on moitteeton ja hyvä myös rytmi vartalon
Шляпка безупречна, и фигурка стройна,
Ruudun takaa tyttöni katsoo vain
Из-за окна смотрит лишь на меня.
Oo glendora, oo glendora, oo glendora kuinka sua palvon vain
О, Глендора, о, Глендора, о, Глендора, как я тебя обожаю.
Kerran illalla ikkunaan taas saavun
Однажды вечером я снова к окну подойду,
Jo äijä toinen prinsessa peitti kaavun
Другой парень уже укрыл принцессу мою.
Hän peitti pään ja peitti muun sen vaihtaen nukkeen koristeltuun
Он укрыл её голову, и всё остальное, сменив на куклу разукрашенную.
Ruudun takaa tyttöni toinen vei
Из-за окна другой её увёл.
Ruudun takaa, ruudun takaa, ruudun takaa tyttöni toinen vei
Из-за окна, из-за окна, из-за окна другой мою девочку увёл.





Авторы: ray stanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.