Текст и перевод песни VILLE - Bad Love

Bad Love

That girl standing over there
Highlights in her dark brown hair
I fell for her and all the lies
Who could blame me looking in those eyes

It was bad love, made me mad love
Where′d we go wrong?
Cleared my mind out
Wasted time on nothing at all
Fall in love too easily
I know your not good for me
But we're all good
Looking back now I let you in and pushed you back out
That was bad love, that was bad

Timing, never got it right
Stayed up on the phone all night
You said we could work this out
I don′t think so, no not this time

It was bad love, made me mad love
Where'd we go wrong?
Cleared my mind out
Wasted time on nothing at all
Fall in love too easily
I know your not good for me
But we're all good
Looking back now I let you in and pushed you back out
That was bad love, that was bad

It was bad love, made me mad love
Where′d we go wrong?
Cleared my mind out
Wasted time on nothing at all
Fall in love too easily
I know your not good for me
But we′re all good
Looking back now I let you in and pushed you back out
That was bad love, that was bad

Mauvais amour

Cette fille qui est là-bas
Des reflets dans ses cheveux brun foncé
Je suis tombé amoureux d'elle et de tous ses mensonges
Qui pourrait me blâmer en regardant dans ces yeux

C'était un mauvais amour, ça m'a rendu fou d'amour
Où avons-nous mal tourné?
J'ai vidé mon esprit
J'ai gaspillé du temps sur rien du tout
Je tombe amoureux trop facilement
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais nous sommes tous bons
En regardant en arrière maintenant, je t'ai laissée entrer et je t'ai repoussée
C'était un mauvais amour, c'était mauvais

Le timing, je ne l'ai jamais compris
Je suis resté éveillé au téléphone toute la nuit
Tu as dit que nous pourrions régler ça
Je ne pense pas, non, pas cette fois

C'était un mauvais amour, ça m'a rendu fou d'amour
Où avons-nous mal tourné?
J'ai vidé mon esprit
J'ai gaspillé du temps sur rien du tout
Je tombe amoureux trop facilement
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais nous sommes tous bons
En regardant en arrière maintenant, je t'ai laissée entrer et je t'ai repoussée
C'était un mauvais amour, c'était mauvais

C'était un mauvais amour, ça m'a rendu fou d'amour
Où avons-nous mal tourné?
J'ai vidé mon esprit
J'ai gaspillé du temps sur rien du tout
Je tombe amoureux trop facilement
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais nous sommes tous bons
En regardant en arrière maintenant, je t'ai laissée entrer et je t'ai repoussée
C'était un mauvais amour, c'était mauvais