Текст и перевод песни Vilém Čok - Je To Zlý

Je To Zlý

Dívám se na Tvoje tělo
Růž tvářím dát by to chtělo
Prášky
Bolest neustává
Jak nůž se do mozků zabodává

Je to zlý
Je to zlý
Bez Tvých úst já dál nemůžu žít

Proč Ty a né někdo cizí
Plány v nenávratnu mizí
Věnce
A nad nimi Ježíš
Dívám se, jak tiše v rakvi ležíš

Je to zlý...

Prázdno, skelný pohled očí
Zbyl škleb a v něm divnej kočí
"Milý chlapče jedem".
V rukou drží číši s jedem...

Je to zlý...

It's Bad

I'm looking at your body
Your cheeks need some colour
Pills
The pain won't stop
It stabs into my brain like a knife

It's bad
It's bad
I can't live without your lips

Why you and not someone else
My plans are gone forever
Wreaths
And Jesus above them
I'm watching you lying there quietly in the coffin

It's bad...

Void, glassy stare
What's left is a grimace and a strange coachman in it
"Dear boy, we're going.".
He holds a goblet of poison...

It's bad...