Текст и перевод песни Vilém Čok - Já Mám Doma Roztoče
Já
mám
doma
zvířátko,
У
меня
дома
есть
домашнее
животное.,
Bude
velký
zakrátko.
Скоро
он
станет
большим.
Proto
dávám
inzerát,
Вот
почему
я
рекламирую,
Zadarmo
Vám
chci
ho
dát.
Я
хочу
отдать
его
тебе
бесплатно.
Jistá
je
sláva
z
televize,
Несомненна
слава
от
телевидения,
Od
Dolly
Buster
pusu.
От
поцелуя
Долли
Бастер.
Zápis
ve
Guinnesový
knize,
Запись
в
Книге
рекордов
Гиннесса,
Angažmá
do
cirkusu.
Занимается
в
цирке.
Je
to
strávník
jak
má
bejt.
Он
- пансионер.
Betón,
kšandy
nebo
prejt.
Бетон,
подтяжки
или
просо.
Zbaští
všechno
co
dům
dá,
Он
купит
все,
что
может
предложить
этот
Дом.,
Na
všem
si
hned
pochutná.
Ему
понравится
все,
что
угодно.
Jistá
je
sláva
z
televize...
Телевизионная
слава
- это
верная
вещь...
Já
mám
doma
roztoče.
У
меня
дома
есть
клещи.
Dělá
tam
veletoče.
Он
проводит
экскурсию.
Když
to
roztoč
roztočí,
Когда
паутинный
клещ
кусает
его,
Voči
se
mi
protočí.
Он
отвернется
от
меня.
Já
mám
doma
roztoče.
У
меня
дома
есть
клещи.
Už
je
velkej
jako
skříň,
Теперь
он
такой
же
большой,
как
шкаф.,
Prostoru
je
čím
dál
míň.
Пространство
становится
все
меньше
и
меньше.
Když
mi
žere
řízečky,
Когда
он
ест
мой
шницель,
Na
mě
zbydou
pod
postelí,
На
мне
они
останутся
под
кроватью,
Zakopnutý,
nakynutý,
hard-corový
Споткнувшийся,
согнутый,
злостный
Teď
už
de
do
tuhýho.
Теперь
мы
в
самой
гуще
событий.
Chce
mě
do
dne
druhýho.
Он
хочет
видеть
меня
на
второй
день.
Kdo
mě
vod
něj
pomůže,
Кто
поможет
мне
от
него,
Vezmu
si
ho
za
ženu.
Я
выйду
за
него
замуж.
Jistá
je
sláva
z
televize...
Телевизионная
слава
- это
верная
вещь...
Já
mám
doma
roztoče...
У
меня
дома
есть
клещи...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.