Текст и перевод песни Vilém Čok - Světlo A Stín

Světlo A Stín

Půlměsíc
Halí svou tvář.
Noc už je krátká,
Bojuje marně.
Vše nebo nic,
Dávaj na oltář.
Navždy budou spolu.
Světlo a stín,
Světlo a stín.

Pamatuj,
že víc než se zdá,
Oni jsou s námi
A přetrvaj věky.
Život a smrt,
Pouta spravedlivá.
Navždy budou spolu.
Světlo a stín,
Světlo a stín.

V bolestech přijdem,
V bolestech jdem pryč.
Nikdo z nás nedostal hodiny zpátky.
Neutečeš,
Až víno nahradí blín.
Všichni jsme dostali
Světlo a stín.
SVĚTLO a stín...

Light and Shadow

Crescent
Hides her face.
The night is already short,
She fights in vain.
All or nothing,
Offer it to the altar.
They will always be together.
Light and shadow,
Light and shadow.

Remember,
that more than it seems,
They are with us
And they will last forever.
Life and death,
Fair binds.
They will always be together.
Light and shadow,
Light and shadow.

In pain we come,
In pain we go away.
None of us gets the hours back.
You won't run away,
When wine is replaced by henbane.
We all got
Light and shadow.
LIGHT and shadow...