Vimarry - True Me - перевод текста песни на французский

True Me - Vimarryперевод на французский




True Me
Moi véritable
Born to be a winner not a loser
pour être un gagnant, pas un perdant
First I switch it on you then I'm gone
D'abord je te dépasse, ensuite je disparais
Good luck tryna catch up in the future
Bonne chance pour me rattraper dans le futur
By the time you get this I'll be on another plane
Le temps que tu comprennes ça, je serai dans un autre avion
Another plane of existence
Un autre plan d'existence
They cannot resist this 'cause I'm
Elles ne peuvent pas résister car je suis
True to me
Fidèle à moi-même
Authentic
Authentique
All in it
À fond dedans
I'm winning
Je gagne
Flow so high profile you need a chopper
Un flow si haut de gamme qu'il te faut un hélicoptère
To see me on the roof on the pad for helicopters
Pour me voir sur le toit, sur l'héliport
I spit this hella proper
Je crache ça parfaitement
You dealing with props, huh?
Tu traites avec des pros, hein?
Bitches call me poppa
Les filles m'appellent papa
I keep it authentic, always, all days
Je reste authentique, toujours, tous les jours
Everything's intended to dismantle those pretending
Tout est destiné à démasquer ceux qui prétendent
To polarize with ideas that they ain't even invented
Se démarquer avec des idées qu'ils n'ont même pas inventées
Who the fuck you tricking?
Qui crois-tu tromper?
No one, you a bozo, I got all the control though
Personne, t'es un clown, j'ai tout le contrôle pourtant
High stakes I face often on the regular
Des enjeux élevés auxquels je fais face régulièrement
Thriving under pressure, my opponents never measure up
Je m'épanouis sous la pression, mes adversaires ne font jamais le poids
Girl I'm 'bout to set you up
Chérie, je vais te préparer
Get you in the right space
Te mettre dans l'ambiance
Take off all that lingerie and Imma give you my taste
Enlève toute cette lingerie et je te ferai goûter à moi
Born to be a winner not a loser
pour être un gagnant, pas un perdant
First I switch it on you then I'm gone
D'abord je te dépasse, ensuite je disparais
Good luck tryna catch up in the future
Bonne chance pour me rattraper dans le futur
By the time you get this I'll be on another plane
Le temps que tu comprennes ça, je serai dans un autre avion
Another plane of existence
Un autre plan d'existence
They cannot resist this 'cause I'm
Elles ne peuvent pas résister car je suis
True to me
Fidèle à moi-même
Authentic
Authentique
All in it
À fond dedans
I'm winning
Je gagne
I ain't stopping for nothing
Je ne m'arrête pour rien
Change the tempo? You bugging
Changer le tempo? Tu déconnes
Can't take the heat while you out in public
Tu ne supportes pas la pression en public
I'm making the beat my bitch and they love it
Je fais de ce beat ma pute et ils adorent ça
I'm taking a seat at the table with the high rollers, eyeing them all
Je prends place à la table avec les gros joueurs, les observant tous
Poker face, I designed them all
Visage impassible, je les ai tous conçus
Lead 'em astray take advantage of the fall
Les mener en bateau, profiter de leur chute
Sealing your fate immediately
Sceller ton destin immédiatement
Ain't no emcee seeing me
Aucun MC ne me voit
Not because I'm not present
Non pas parce que je ne suis pas présent
But because I'm a king, my castles don't allow any peasants
Mais parce que je suis un roi, mes châteaux n'autorisent aucun paysan
Check the royalty out
Regarde la royauté
This is that shit I'm about
C'est ce que je représente
All of you chasing that clout
Vous tous qui courez après la popularité
You do it for followers, turn into swallowers
Vous le faites pour les followers, vous devenez des suiveurs
Stomach the worst, just to come first, YUCK!
Avaler le pire, juste pour arriver premier, BEURK!
So much for dignity (WHERE DID IT GO?)
Tant pis pour la dignité (OÙ EST-ELLE PASSÉE?)
Straight down the toilet bowl (OH SHIT, OH NO!)
Directement dans les toilettes (OH MERDE, OH NON!)
And all of you hoes (GETTING FUCKED SLOW!)
Et toutes vous les putes (SE FAIRE BAISER LENTEMENT!)
All in a row (SEND NUMBER 4!)
Toutes alignées (ENVOYEZ LE NUMÉRO 4!)
Calling my bros (THEM NIGGAS REAL!)
J'appelle mes frères (CES MECCS SONT VRAIS!)
Get to the bag (CLOSING THE DEAL!)
On prend l'argent (ON CONCLUT L'AFFAIRE!)
Killing my foes, all of my toes on the ground, I'm ready for war
Je tue mes ennemis, tous mes orteils au sol, je suis prêt pour la guerre
High stakes I face often on the regular
Des enjeux élevés auxquels je fais face régulièrement
Thriving under pressure, my opponents never measure up
Je m'épanouis sous la pression, mes adversaires ne font jamais le poids
Girl I'm 'bout to set you up
Chérie, je vais te préparer
Get you in the right space
Te mettre dans l'ambiance
Take off all that lingerie and Imma give you my taste
Enlève toute cette lingerie et je te ferai goûter à moi
Born to be a winner not a loser
pour être un gagnant, pas un perdant
First I switch it on you then I'm gone
D'abord je te dépasse, ensuite je disparais
Good luck tryna catch up in the future
Bonne chance pour me rattraper dans le futur
By the time you get this I'll be on another plane
Le temps que tu comprennes ça, je serai dans un autre avion
Another plane of existence
Un autre plan d'existence
They cannot resist this 'cause I'm
Elles ne peuvent pas résister car je suis
True to me
Fidèle à moi-même
Authentic
Authentique
All in it
À fond dedans
I'm winning
Je gagne
Fighting for the top spot since day one
Je me bats pour la première place depuis le premier jour
Circle staying small with the same ones
Mon cercle reste petit avec les mêmes personnes
I don't fuck with lames, not a damn one
Je ne traîne pas avec les nuls, pas un seul
Get your shit in order 'fore your day comes
Mets tes affaires en ordre avant que ton jour n'arrive
One could get lost in transition
On peut se perdre en chemin
But I'm never losing sight of the mission
Mais je ne perds jamais de vue la mission
Fake it all you want, they gon' get ya
Fais semblant autant que tu veux, ils t'auront
I'm the realest one in the matrix
Je suis le plus vrai dans la matrice
(Sing it)
(Chante-le)
Ain't no spoon I see through the code
Pas de cuillère, je vois à travers le code
(Girl)
(Chérie)
Ain't no spooning 'cause we gonna bone
Pas de câlins, on va baiser
(Haha, yeah)
(Haha, ouais)
I ain't no pick up artist
Je ne suis pas un dragueur
I'm just a picky artist, I work the hardest
Je suis juste un artiste exigeant, je travaille le plus dur
My aura defines my next target
Mon aura définit ma prochaine cible
Living life the largest
Je vis la vie à fond
If she sits on my lap, it's her choice
Si elle s'assoit sur mes genoux, c'est son choix
I use my voice as an instrument, to get her moist
J'utilise ma voix comme un instrument, pour la mouiller
But back that shit, real rap shit
Mais revenons à ça, du vrai rap
I'm packing acrobatic flows that'll give you cracked shins
J'ai des flows acrobatiques qui te fractureront les tibias
You ain't running like I run it, no gain in traction
Tu ne le gères pas comme je le gère, aucune adhérence
It's about to be a movie and I'm the main attraction
Ça va être un film et je suis l'attraction principale
Get your 3D glasses on nigga
Mets tes lunettes 3D, négro
It's about to get real
Ça va devenir réel
Uh!
Uh!
NO FUIMO!
NO FUIMO!





Авторы: Vimarry Marrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.