Ławka - Vin Vinci перевод на немецкий

Ławka

Nikt mi nie mówił "masz majka podbij publikę"
Niewiele osób po wierzyło w moją muzykę
Nie zaczynałem z plikiem a zadłużony po uszy
Bez większych perspektyw by do przodu ruszyć
Wokół ławki pokusy w głowie nie był mi progress
Tylko zbędne tematy i żeby nachlać mordę
Zajebać coś i sprzedać żeby później przetańczyć
W głowie nie słyszałem głosu że tobie już wystarczy
Pełno zgubnych wyborów i nietrafnych decyzji
Chcieli wybić mnie z toru mistrzowie hipokryzji
Albo skłonić bym myślał że wartości już nie ma
Opuszczali nasze ławki mnie nie opuszczała wena
Bez wątpliwości cienia poświęciłem się muzyce
Z niektórymi różni mnie to że co innego w tym widzę
Mam swoje życie własne podejście i przekaz
I nie zmieni tego ktoś kto za plecami coś szczeka

Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce
Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce

Dla mnie to dużo więcej niż drewna kawałek
Nie zliczę ile razy emocje te przelewałem
Nie mi oceniać czy talent mam ale to fakty
Że zawzięcie po swoje idę jestem uparty
Gram w otwarte karty dam z siebie co mogę
W zgodzie ze samym sobą żyję staram się z Bogiem
I zrobię wszystko by zasad nie zaniechać
Sam zapracowałem by nosić miano człowieka
Czas nam przez palce ucieka wielu się wokół zatraca
Pamiętaj że to co dajesz to później do ciebie wraca
I nieważne to czy tu czy tam będzie mi dane
Nie martwić się o nic to po złej stronie nie stanę
Mam wyjebane od serducha na opinie
Bo nikt za mnie nie żyje i za to co ja nie zginie
Nie zapominaj kto kroczył z tobą we mgle
Ja co bym nie osiągnął to pamiętam skąd przyszedłem

Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce
Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce

Wszystko zależy od ciebie pora by to przekminić
Niejeden za twój krok do przodu chciałby cię winić
Chcesz być więźniem opinii czy też sukcesu ojcem
Wolą widzieć jak się staczasz a nie jak śmigasz porsche
To co gorsze dla ciebie to dla nich będzie lepsze
Bez nich więcej perspektyw jakby lżejsze powietrze
Kiedy szczęśliwy jesteś to jak do rany sól
Dla tych co nie robią nic i przez to im skoczy gul
Mają ból no i chuj to dalej mieć będą
Jedni tworzą historię a inni życie prześpią
Nie mamy na to wpływu za to na siebie mamy
Jak chcesz pokonać trudy to nie możesz być słaby
Może to właśnie pora żeby wziąć się za siebie
Jeśli nie zrobisz nic nikt nie zrobi za ciebie
Tylko później nie żałuj i nie obwiniaj świata
Orły uczą się chodzić by później mogły latać

Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce
Jestem byłem tutaj i będę
Tworzył historię gdzie korytarze kręte
Przed siebie biegnę i do tyłu nie patrzę
Chociaż mówili że prześpię życie na ławce

Die Bank

Niemand sagte mir: "Du hast ein Mikro, bring die Menge zum Toben"
Wenige glaubten an meine Musik
Ich fing nicht mit einem Bündel Geld an, sondern war bis über beide Ohren verschuldet
Ohne große Aussichten, vorwärts zu kommen
Um die Bank herum lauern Versuchungen, in meinem Kopf gab es keinen Fortschritt
Nur unnötige Themen und wie man sich die Hucke vollsäuft
Etwas klauen und verkaufen, um es später zu vertanzen
In meinem Kopf hörte ich keine Stimme, die sagte, dass es genug ist
Voller verhängnisvoller Entscheidungen und Fehltritte
Sie wollten mich vom Weg abbringen, die Meister der Heuchelei
Oder mich dazu bringen zu denken, dass Werte nichts mehr zählen
Sie verließen unsere Bänke, mich verließ die Inspiration nicht
Ohne den geringsten Zweifel widmete ich mich der Musik
Was mich von einigen unterscheidet, ist, dass ich etwas anderes darin sehe
Ich habe mein eigenes Leben, meine eigene Herangehensweise und Botschaft
Und das wird niemand ändern, der hinter meinem Rücken bellt

Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen
Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen

Für mich ist es viel mehr als ein Stück Holz
Ich kann nicht zählen, wie oft ich diese Emotionen vergossen habe
Es steht mir nicht zu, zu beurteilen, ob ich Talent habe, aber es ist eine Tatsache
Dass ich hartnäckig meinen Weg gehe, ich bin stur
Ich spiele mit offenen Karten, ich gebe alles, was ich kann
Ich lebe im Einklang mit mir selbst, ich versuche es mit Gott
Und ich werde alles tun, um meine Prinzipien nicht aufzugeben
Ich habe mir selbst erarbeitet, den Namen Mensch zu tragen
Die Zeit rinnt uns durch die Finger, viele verlieren sich
Denk daran, dass das, was du gibst, später zu dir zurückkommt
Und es ist egal, ob es mir hier oder dort gegeben ist
Mich um nichts zu sorgen, bedeutet, dass ich nicht auf der falschen Seite stehe
Ich scheiße von Herzen auf Meinungen
Denn niemand lebt für mich und niemand stirbt für das, wofür ich nicht sterbe
Vergiss nicht, wer mit dir im Nebel gegangen ist
Ich, egal was ich erreiche, erinnere mich, woher ich komme

Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen
Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen

Alles hängt von dir ab, es ist Zeit, darüber nachzudenken
Manch einer würde dich für deinen Fortschritt gerne verantwortlich machen
Willst du ein Gefangener von Meinungen sein oder der Vater des Erfolgs?
Sie sehen lieber, wie du abstürzt, als wie du im Porsche fährst
Was für dich schlechter ist, ist für sie besser
Ohne sie gibt es mehr Perspektiven, als wäre die Luft leichter
Wenn du glücklich bist, ist es wie Salz in der Wunde
Für diejenigen, die nichts tun und denen dadurch die Galle hochkommt
Sie haben Schmerzen, na und, scheiß drauf, sie werden sie weiterhin haben
Manche schreiben Geschichte und andere verschlafen ihr Leben
Darauf haben wir keinen Einfluss, dafür aber auf uns selbst
Wenn du Schwierigkeiten überwinden willst, darfst du nicht schwach sein
Vielleicht ist es jetzt an der Zeit, sich um sich selbst zu kümmern
Wenn du nichts tust, wird es niemand für dich tun
Bereue es später nur nicht und gib nicht der Welt die Schuld
Adler lernen laufen, damit sie später fliegen können

Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen
Ich bin, war und werde hier sein
Ich schrieb Geschichte, wo die Korridore verwinkelt sind
Ich laufe vorwärts und schaue nicht zurück
Obwohl sie sagten, ich würde mein Leben auf der Bank verschlafen