Текст и перевод песни Vina Morales - Forbidden

Forbidden

Like the stars, in the night
That i'll loved to be hold
Your so near, in my heart
Yet so distant to hold

Your somebody forbidden
For me to posses
So this love i've long hidden
I'll try to forget

All night long, all day throu
How i love for your kissed
I love you how i do
You dont know of this

There somebody who found you
Before we have meet
While her arms still around you
I'll have to forget

Forbidden love, forbidden lips
Cant even touch, your fingertips
Forbidden smile, forbidden face
Your love is such forbidden grace

If atlast do i tried
Getting of my mine
My heart still, could'nt hide
My true feelings behind

All i ask is forgive me
For loving you so,
Dont look back as you leave me
Is forgiven i know!

Запретная любовь

Как звёзды в ночи,
Которые я хотела бы обнять,
Ты так близко, в моём сердце,
Но так далёк, чтобы коснуться.

Ты кто-то запретный,
Чтобы я могла обладать тобой,
Поэтому эту любовь, которую я так долго скрывала,
Я попытаюсь забыть.

Всю ночь напролёт, весь день,
Как я мечтаю о твоих поцелуях,
Я люблю тебя, как умею,
Ты не знаешь об этом.

Кто-то нашёл тебя,
Прежде чем мы встретились,
Пока её руки всё ещё обнимают тебя,
Мне придётся забыть.

Запретная любовь, запретные губы,
Не могу даже коснуться твоих пальцев,
Запретная улыбка, запретное лицо,
Твоя любовь - такая запретная благодать.

Если, в конце концов, я попытаюсь
Выбросить тебя из головы,
Моё сердце всё равно не сможет скрыть
Мои истинные чувства.

Всё, о чём я прошу, это простить меня
За то, что я так полюбила тебя,
Не оглядывайся, когда будешь уходить,
Я знаю, ты прощён!