Текст и перевод песни Vina Morales - Kung Ako Na Lang Sana

Kung Ako Na Lang Sana

Heto ka na naman
Kumakatok sa 'king pintuan
Muling naghahanap ng makakausap
At heto naman ako
Nakikinig sa mga kwento mong paulit-ulit lang
Nagtitiis kahit nasasaktan

Ewan ko, bakit ba
Hindi ka pa nadadala?
Hindi ba't kailan lang nang ika'y iwanan niya?
At ewan ko nga sa 'yo
Parang balewala ang puso ko
Ano nga ba'ng mayro'n s'ya
Na sa akin ay 'di mo makita?

Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling mag-iisa
Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling luluha pa
'Di ka na mangangailangan pang humanap ng iba
Narito ang puso ko
Naghihintay lamang sa 'yo

Heto pa rin ako
Umaasang ang puso mo
Baka sakali pang ito'y magbago
Narito lang ako
Kasama mo buong buhay mo
Ang kulang na lang
Mahalin mo rin akong lubusan

Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling mag-iisa
Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling luluha pa
'Di ka na mangangailangan pang humanap ng iba
Narito ang puso ko
Naghihintay lamang sa'yo
Kung ako na lang sana, ah, ah

Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling mag-iisa
Kung ako na lang sana ang 'yong minahal
'Di ka na muling luluha pa
'Di ka na mangangailangan pang humanap ng iba
Narito ang puso ko
Naghihintay lamang sa 'yo

Kung ako na lang sana
Oh, whoa
Kung ako na lang sana

If Only I'd Been the One You Loved

Here you are again
Knocking at my door
Looking for someone to talk to again
And here I am
Listening to your stories that are the same
Enduring even though it hurts

I don't know why
Haven't you learned your lesson yet?
Wasn't it just the other day when she left you?
And I don't know what it is with you
It's like my heart doesn't matter
What does she have
That you can't see in me?

If only I had been the one you loved
You would never be alone again
If only I had been the one you loved
You would never cry again
You wouldn't have to look for someone else
Here is my heart
Waiting only for you

Here I am again
Hoping that your heart
Might change its mind
Here I am
With you all your life
All that's missing
Is for you to love me too

If only I had been the one you loved
You would never be alone again
If only I had been the one you loved
You would never cry again
You wouldn't have to look for someone else
Here is my heart
Waiting only for you
If only I had been, oh, oh

If only I had been the one you loved
You would never be alone again
If only I had been the one you loved
You would never cry again
You wouldn't have to look for someone else
Here is my heart
Waiting only for you

If only I had been
Oh, whoa
If only I had been