Текст и перевод песни Vina Morales - Our Dreams Will Take Us There

Our Dreams Will Take Us There

If we try
Maybe we could have it all
Even if we should fall
If we hold on
And keep our dreams a life
We can't without a stone
And if by chance
As we travel down the road
We will lose our way
Just believe
That's somehow, somewhere our dreams will take us there
In the night
When we finalselves alone
Love will keep us strong (keep us strong)
And through the rain
If we follow our hearts will see the morning light
Let's walk on
And never be afraid to face the wind
We will find
Love is just to step behind
What should us all the time
And when sometimes we find
There is a mountains to climb
As walk when can't carry us far
In the dark out there
Love will high as through the clouds
Like a silver lining
It clouds through shining
Our dreams will last forever
Through for real believe in the love we shared to die
Oh dreams will never die
Here and love
Which must together
In our hearts
We will find the strength to stand the test of time
Forever and love
Our dreams will take us there...

Nos rêves nous y mèneront

Si nous essayons
Peut-être pourrions-nous tout avoir
Même si nous devions tomber
Si nous nous accrochons
Et gardons nos rêves en vie
Nous ne pouvons pas sans une pierre
Et si par hasard
En voyageant sur la route
Nous allons perdre notre chemin
Crois juste
Que d'une manière ou d'une autre, quelque part, nos rêves nous y mèneront
Dans la nuit
Quand nous nous retrouvons seuls
L'amour nous gardera forts (nous gardera forts)
Et à travers la pluie
Si nous suivons nos cœurs, nous verrons la lumière du matin
Continuons
Et n'ayons jamais peur d'affronter le vent
Nous trouverons
L'amour est juste à un pas derrière
Ce qui devrait nous arriver tout le temps
Et quand parfois nous trouvons
Il y a une montagne à gravir
Comme la marche qui ne peut pas nous porter très loin
Dans le noir, là-bas
L'amour sera aussi haut que les nuages
Comme une lueur d'espoir
Il se cache derrière le soleil brillant
Nos rêves dureront éternellement
Crois vraiment en l'amour que nous avons partagé pour mourir
Oh, les rêves ne mourront jamais
Ici et l'amour
Ce qui doit être ensemble
Dans nos cœurs
Nous trouverons la force de résister à l'épreuve du temps
Pour toujours et l'amour
Nos rêves nous y mèneront...