Agar Kau Mengerti - Vina Panduwinata перевод на немецкий

Agar Kau Mengerti

Malam ini, kita bercanda
Tertawa sambil reguk dahaga
Akan hari-hari yang tak pernah kita rasakan
Bersama

Yang dulu tak pernah ada
Dan esok pun takkan ada
Ucap terakhir, engkau pun tahu
Ada nada cakrawala

Kausapa daku
Kutanya dirimu
Adakah kau pernah tahu?
Kukatakan semua ini agar kau
Kau mengerti, ah
Engkau mengerti

Hu-uh-uh

Jangan lagi kita ulangi
Ramainya sepi yang hampir pasti
Akan hari-hari
Yang t'lah kita rasakan

Kausapa daku
Kutanya dirimu
Adakah kau pernah tahu?
Kukatakan semua ini agar kau
Kau mengerti, ah
Engkau mengerti

Mengerti
Hati

Damit du verstehst

Heute Abend scherzen wir
Lachen, während wir unseren Durst stillen
Über Tage, die wir nie gefühlt haben
Zusammen

Was früher nie da war
Und auch morgen nicht da sein wird
Letzte Worte, auch du weißt es
Da ist ein Klang des Horizonts

Du grüßt mich
Ich frage dich
Hast du es jemals gewusst?
Ich sage all dies, damit du
Du verstehst, ah
Du verstehst

Hu-uh-uh

Lass uns nicht wiederholen
Die laute Leere, die fast sicher ist
Über die Tage
Die wir gefühlt haben

Du grüßt mich
Ich frage dich
Hast du es jemals gewusst?
Ich sage all dies, damit du
Du verstehst, ah
Du verstehst

Verstehst
Mein Herz