Текст и перевод песни Vina Panduwinata - Aku Melangkah Lagi

Aku melangkah lagi
Lewat jalanan sepi
Perlahan, tapi pasti
Mengikuti ayun melodi

Langkah silih berganti
Melalui hari yang sunyi
Aku melangkah lagi dengan pasti

Langkah semakin cepat
Kar'na citaku semakin dekap
Hasrat kini terungkap
Dalam kata-kata yang terucap

Waktu terus melaju
Seirama alunan lagu
Aku (aku) melangkah lagi dengan pasti

Liku-liku yang dulu adalah guru bagiku
Dan kuyakinkan diri menghadapi yang terjadi

Langkah semakin cepat
Kar'na citaku semakin dekap
Hasrat kini terungkap
Dalam kata-kata yang terucap

Waktu terus melaju
Seirama alunan lagu
Aku (aku) melangkah lagi dengan pasti

Langkah semakin cepat
Kar'na citaku semakin dekap
Hasrat kini terungkap
Dalam kata-kata yang terucap

Waktu terus melaju
Seirama alunan lagu
Aku melangkah lagi dengan pasti

Liku-liku yang dulu adalah guru bagiku
Dan kuyakinkan diri menghadapi yang terjadi

Aku (aku) melangkah lagi
Lewat jalanan sepi (sepi)
Perlahan, tapi pasti
Mengikuti ayun melodi (melodi)

Langkah silih berganti
Melalui hari yang sunyi
Aku (aku) melangkah lagi dengan pasti

Harapan (harapan) yang ada (yang ada)
Takkan kusia-sia
Kenangan (kenangan) yang lama (yang lama)
Sirna seiring nada

Kutinggalkan bayang-bayang semu
Lalu memulai cerita baru
Aku melangkah lagi

Aku melangkah lagi, oh, ha-ha-ha
Aku melangkah lagi

Я снова шагнул
По пустынным улицам
Медленно, но верно
Следуя раскачивающейся мелодии

Чередующиеся шаги
Через одинокий день
Я шагнул снова с уверенностью

Темп становится все быстрее
Потому что мой разум становится все ближе
Страсть теперь раскрыта
В произнесенных словах

Время идет
Ритм песни
Я (я) снова делаю шаг с уверенностью

Перипетии, которые раньше были для меня учителем
И я убедил себя смириться с тем, что произошло

Темп становится все быстрее
Потому что мой разум становится все ближе
Страсть теперь раскрыта
В произнесенных словах

Время идет
Ритм песни
Я (я) снова делаю шаг с уверенностью

Темп становится все быстрее
Потому что мой разум становится все ближе
Страсть теперь раскрыта
В произнесенных словах

Время идет
Ритм песни
Я шагнул снова с уверенностью

Перипетии, которые раньше были для меня учителем
И я убедил себя смириться с тем, что произошло

Я (я) снова делаю шаг
По пустынным улицам (пустынным)
Медленно, но верно
Следующая мелодия свинга (melody)

Чередующиеся шаги
Через одинокий день
Я (я) снова делаю шаг с уверенностью

Надежда (надежда), которая существует (которая существует)
Я не буду тратить его впустую
Воспоминания (memories) о старом (old)
Исчезают вместе с тоном

Я выхожу из тени
Затем начните новую историю
Я снова шагнул

Я сделал еще один шаг, о, ха-ха-ха
Я снова шагнул