Di Dadaku Ada Kamu - Vina Panduwinata перевод на немецкий

Di Dadaku Ada Kamu

Di dadaku ada senyummu
Ada cintamu, ada hasratmu
Ada kumismu, ada kupingmu
Di dalam dadaku ada kamu

Di hatiku, kusimpan wajahmu
Tersimpan marahmu dan juga tangismu
Semakin kutunggu, semakin menggebu
Ingin kumiliki semua yang ada di dirimu

Oh, kekasihku, bimbinglah daku
Menuju cinta yang bahagia
Peluklah diriku, hadirkan cinta
Wujudkan hasratmu hasratku

Di dadaku ada senyummu
Ada cintamu, ada hasratmu
Ada kumismu, ada kupingmu
Di dalam dadaku, mm, ada kamu

Semakin kutunggu, semakin menggebu
Ingin kumiliki semua yang ada di dirimu

Oh, kekasihku, bimbinglah daku
Menuju cinta yang bahagia
Peluklah diriku, hadirkan cinta
Wujudkan hasratmu hasratku

Oh, kekasihku, bimbinglah daku
Menuju cinta yang bahagia
Peluklah diriku, hadirkan cinta
Wujudkan hasratmu
Wujudkan hasratku
Wujudkan hasrat cintaku

Kita berdua (kita berdua)
Kita berdua (berdua)
Kita berdua

In meiner Brust bist du

In meiner Brust ist dein Lächeln
Ist deine Liebe, ist dein Verlangen
Ist dein Schnurrbart, sind deine Ohren
In meiner Brust bist du

In meinem Herzen bewahre ich dein Gesicht
Bewahrt sind dein Zorn und auch deine Tränen
Je mehr ich warte, desto glühender wird es
Ich möchte alles besitzen, was in dir ist

Oh, mein Geliebter, führe mich
Zu einer glücklichen Liebe
Umarme mich, bring die Liebe hervor
Verwirkliche dein Verlangen, mein Verlangen

In meiner Brust ist dein Lächeln
Ist deine Liebe, ist dein Verlangen
Ist dein Schnurrbart, sind deine Ohren
In meiner Brust, mm, bist du

Je mehr ich warte, desto glühender wird es
Ich möchte alles besitzen, was in dir ist

Oh, mein Geliebter, führe mich
Zu einer glücklichen Liebe
Umarme mich, bring die Liebe hervor
Verwirkliche dein Verlangen, mein Verlangen

Oh, mein Geliebter, führe mich
Zu einer glücklichen Liebe
Umarme mich, bring die Liebe hervor
Verwirkliche dein Verlangen
Verwirkliche mein Verlangen
Verwirkliche das Verlangen meiner Liebe

Wir beide (wir beide)
Wir beide (zu zweit)
Wir beide