Vina Panduwinata - Dunia Ku Damba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vina Panduwinata - Dunia Ku Damba




Dunia Ku Damba
The World I Long For
Jalan mana kulalui
Which path should I take
Acapkali kumencari
I often search
Entah di sana
Perhaps over there
Atau di sini
Or over here
Aku gelap semua itu
I am in the dark about all of it
Dunia dimana arahmu
World, where is your direction
Ingin aku memandang
I want to see
Damai gelora, berbaur satu
Peace and passion, mingled together
Serta gelut bahagia, semuanya
And struggles and bliss, all
Kadangkala aku berjalan
Sometimes I take a walk
Berpikir lepas tiada belenggu
Thinking freely, without chains
Tak kuharap kesuramanmu
I do not wish for your gloom
Cuma kuharap ceriamu
I only wish for your joy
Entah di sana
Perhaps over there
Atau di sini
Or over here
Bahagia semua di dunia ini
Happiness is everywhere in this world
Wo-oo hoo-woo
Wo-oo hoo-woo
Dunia dimana arahmu
World, where is your direction
Ingin aku memandang
I want to see
Damai gelora, berbaur satu
Peace and passion, mingled together
Serta gelut bahagia, semuanya
And struggles and bliss, all
Entah di sana
Perhaps over there
Atau di sini
Or over here
Bahagia semua di dunia ini
Happiness is everywhere in this world
Wo-oo hoo-woo
Wo-oo hoo-woo





Авторы: Rully Johan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.