Kasih - Vina Panduwinata перевод на немецкий

Kasih

Kututup cerita yang lama
'Tuk mulai yang baru
Ku rela semua pergi
Biarkan diriku di sini sendiri
Hanya kau, kasihku, satu bersamaku

Kauhibur hati resah ini dari prahara
Kauberi sukacita
Kau tiada pernah mengingkari janji
Kautabur kedamaian cinta dan harapan
Kaupenuhi jiwaku, kaupedulikan aku, oh-ho

Semuanya t'lah berubah nyata hidup ini
Tiada lagi gelisah
Kasih, hanyalah kepadamu cita dan cintaku
Semoga kekal abadi tambatan hatiku, Kasih
Semoga kekal abadi, ku cinta padamu

Kauhibur hati resah ini dari prahara
Kauberi sukacita
Kau tiada pernah mengingkari janji
Kautabur kedamaian cinta dan harapan
Kaupenuhi jiwaku, kaupedulikan aku, oh-ho

Semuanya t'lah berubah nyata hidup ini
Tiada lagi gelisah
Kasih, hanyalah kepadamu cita dan cintaku
S'moga kekal abadi tambatan hatiku, Kasih
Semoga kekal abadi, kau cinta padaku

Kasih

Kasih

Semoga kekal abadi tambatan hatiku, Kasih
Semoga kekal abadi, kau cinta padaku
Semoga kekal abadi tambatan hatiku, Kasih
Semoga kekal abadi, ku cinta padamu

Liebling

Ich schließe die alte Geschichte
Um eine neue zu beginnen
Ich lasse alles gehen
Lass mich hier allein sein
Nur du, mein Liebling, bist bei mir

Du tröstest mein unruhiges Herz vor dem Sturm
Du schenkst Freude
Du hast nie ein Versprechen gebrochen
Du säst Frieden, Liebe und Hoffnung
Du erfüllst meine Seele, du kümmerst dich um mich, oh-ho

Alles hat sich nun wirklich verändert in diesem Leben
Es gibt keine Unruhe mehr
Liebling, nur dir gehören meine Träume und meine Liebe
Mögest du ewig mein Herzensanker sein, Liebling
Möge es ewig währen, ich liebe dich

Du tröstest mein unruhiges Herz vor dem Sturm
Du schenkst Freude
Du hast nie ein Versprechen gebrochen
Du säst Frieden, Liebe und Hoffnung
Du erfüllst meine Seele, du kümmerst dich um mich, oh-ho

Alles hat sich nun wirklich verändert in diesem Leben
Es gibt keine Unruhe mehr
Liebling, nur dir gehören meine Träume und meine Liebe
Mögest du ewig mein Herzensanker sein, Liebling
Möge es ewig währen, du liebst mich

Liebling

Liebling

Mögest du ewig mein Herzensanker sein, Liebling
Möge es ewig währen, du liebst mich
Mögest du ewig mein Herzensanker sein, Liebling
Möge es ewig währen, ich liebe dich