Текст и перевод песни Vina Panduwinata - Rindu
Kini
terbayang
kembali
Теперь
переосмысленный
Di
dalam
p'lupuk
mata
Внутри
глаз
Wajahmu
tersenyum
Твое
лицо
улыбается
Menggugah
hati
Вызывающий
воспоминания
о
сердце
Walau
mungkin
tak
bertemu
lagi
Хотя
я,
возможно,
больше
тебя
не
увижу
Namun
wajahmu
'kan
kulukis
Но
я
нарисую
твое
лицо
Di
atas
sutra
kalbu
Сутра
сердца
Menghiasi
hidupku
Украсьте
мою
жизнь
Adakah
kau
rasakan
kerinduanku
ini?
Ты
чувствуешь
эту
тоску?
Adakah
kau
kenangkan
cintaku
bersemi?
Ты
помнишь,
как
расцветала
моя
любовь?
Oh,
bahagianya,
bila
tercipta
indahnya
cinta
О,
счастье,
когда
создается
прекрасная
любовь
Di
dalam
hidupku
В
моей
жизни
Kini
terbayang
kembali
Теперь
переосмысленный
Di
dalam
p'lupuk
mata
Внутри
глаз
Wajahmu
tersenyum
Твое
лицо
улыбается
Menggugah
hati
Вызывающий
воспоминания
о
сердце
Walau
mungkin
tak
bertemu
lagi
Хотя
я,
возможно,
больше
тебя
не
увижу
Namun
wajahmu
'kan
kulukis
Но
я
нарисую
твое
лицо
Di
atas
sutra
kalbu
Сутра
сердца
Menghiasi
hidupku
Украсьте
мою
жизнь
Adakah
kau
rasakan
kerinduanku
ini?
Ты
чувствуешь
эту
тоску?
Adakah
kau
kenangkan
cintaku
bersemi?
Ты
помнишь,
как
расцветала
моя
любовь?
Oh,
bahagianya,
bila
tercipta
indahnya
cinta
О,
счастье,
когда
создается
прекрасная
любовь
Di
dalam
hidupku
В
моей
жизни
Adakah
kau
rasakan
kerinduanku
ini?
Ты
чувствуешь
эту
тоску?
Adakah
kau
kenangkan
cintaku
bersemi?
Ты
помнишь,
как
расцветала
моя
любовь?
Oh,
bahagianya,
bila
tercipta
indahnya
cinta
О,
счастье,
когда
создается
прекрасная
любовь
Di
dalam
hidupku
В
моей
жизни
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.