Текст и перевод песни Vinay Anand - Jeena Dushwar Kiya
Jaari
jaao
tu
bewafa
aa
aa
Уходи,
уходи,
неверная,
ах,
ах
Tu
mera
ishq
samjhegi
kya
Ты
мою
любовь
не
поймешь
никак
Aaye
jo
gham
ke
mausam
yahaan
Пришли
сюда
печальные
времена
Kyun
wafa
ka
diya
ye
silaa
Зачем
верности
такой
финал?
Jaari
jaao
tu
bewafa
aa
aa
Уходи,
уходи,
неверная,
ах,
ах
Tu
mera
ishq
samjhegi
kya
Ты
мою
любовь
не
поймешь
никак
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Yeh
jeena
dushwaar
kiya
И
жизнь
мою
невыносимой
сделала
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Yeh
jeena
dushwaar
kiya
И
жизнь
мою
невыносимой
сделала
Naye
sapne
dikhake
Показав
мечты,
Kahaan
chal
diya
hain
Куда
же
ты
ушла?
Naye
sapne
dikhake
hamein
Показав
мне
мечты,
Chal
diya
hain
Ты
ушла
Tune
marte
huye
ko
Умирающего
Aur
bhi
maar
diya
Ты
добила
Tune
marte
huye
ko
Умирающего
Aur
bhi
maar
diya
Ты
добила
Ab
saath
mein
har
dam
teri
yaade
Теперь
со
мной
всегда
твои
воспоминания
Jo
sataye
jaati
hain
Которые
меня
терзают
Saanson
ko
tezz
chalati
hain
Дыхание
учащают
Dil
ko
tezz
dhadkaati
hain
Сердце
заставляют
биться
чаще
Yaadon
ko
chaadar
mein
Воспоминания
как
одеяло
Hum
bhi
kabhi
Я
когда-то
So
rahe
they
chain
se
Спал
под
ними
спокойно
Yaadon
ko
chaadar
mein
Воспоминания
как
одеяло
Hum
bhi
kabhi
Я
когда-то
So
rahe
they
chain
se
Спал
под
ними
спокойно
Tune
khawabon
mein
aake
Ты
пришла
в
мои
сны
Chain
se
na
sone
diya
И
спокойный
сон
нарушила
Tune
khawabon
mein
aake
Ты
пришла
в
мои
сны
Chain
se
na
sone
diya
И
спокойный
сон
нарушила
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Yeh
jeena
dushwaar
kiya
И
жизнь
мою
невыносимой
сделала
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Yeh
jeena
dushwaar
kiya
И
жизнь
мою
невыносимой
сделала
Har
lamha
hum
dono
saath
chalenge
Каждый
миг
мы
вместе
будем
идти,
Bada
haseen
safar
hoga
Прекрасное
будет
путешествие
Chaand
taron
ke
shaher
mein
В
городе
луны
и
звезд
Apna
bhi
ek
ghar
hoga
Будет
и
наш
дом
Sapne
sajhayege
ye
sochkar
Мечты
строили
мы,
думая,
Sang
chalenge
har
raah
par
Что
вместе
пойдем
по
любой
дороге
Sapne
sajhayege
ye
sochkar
Мечты
строили
мы,
думая,
Sang
chalenge
har
raah
par
Что
вместе
пойдем
по
любой
дороге
Mod
se
pehle
Перед
поворотом
Tune
saath
mera
chhod
diya
Ты
меня
оставила
Mod
se
pehle
Перед
поворотом
Tune
saath
mera
chhod
diya
Ты
меня
оставила
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Waise
kehne
ko
Вообще-то,
если
сказать,
Hum
bhi
toh
Я
тоже,
Jee
rahe
the
Жил
себе,
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Yeh
jeena
dushwaar
kiya
И
жизнь
мою
невыносимой
сделала
Tune
aake
yahaan
Ты
пришла
сюда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.