Vinayvvs - First2Arrive - перевод текста песни на французский

First2Arrive - Vinayvvsперевод на французский




First2Arrive
Premier arrivé
Dreams come true
Les rêves deviennent réalité
Chale saath
Viens avec moi
Dreams kar rahi come true
Mes rêves deviennent réalité
Demons are the first to arrive
Les démons sont les premiers à arriver
Shayad evil rishta past life
Peut-être une mauvaise relation d'une vie passée
Dark souls shayad thi tab meri bride
Âme sombre, peut-être étais-tu ma fiancée alors
Abhi rahu solo karu wave mera ride
Maintenant je reste seul, ma vague est mon véhicule
Waise na main solo, sprits always by my side
En fait, je ne suis pas seul, les esprits sont toujours à mes côtés
Superstitions kare mujhe guide
Les superstitions me guident
Na main in control, nah, nah hands tied
Je n'ai pas le contrôle, non, non, les mains liées
Rahe wo mere saath
Ils restent avec moi
Left aur right wo mere paas
À gauche et à droite, ils sont près de moi
Na kar sapno ki tu baat
Ne me parle pas de rêves
Jeevan lage ek badha dream
La vie semble être un mauvais rêve
World blackhole, jisme khada main ya shadow beam
Le monde est un trou noir, dans lequel je me tiens comme un rayon d'ombre
Jeevan mera shallow stream
Ma vie est un ruisseau peu profond
Hands, hands mere tied up
Mes mains, mes mains sont liées
Over stimulation brain fried up
Surstimulation, mon cerveau est frit
Juth lage sach aur truth lage lie ab
Le mensonge semble vrai et la vérité semble un mensonge maintenant
Despite everything, na karu swallow pride up
Malgré tout, je n'avale pas ma fierté
Na karu swallow pride up
Je n'avale pas ma fierté
War mere mind ke saath hai dil aur brain divided
Guerre dans mon esprit, mon cœur et mon cerveau sont divisés
Four mere guiders, saath hai kabhi karu bol main slide kab
Quatre guides, avec moi, parfois je me demande quand je vais déraper
Envelope dala feelings sab eloped, yeah
J'ai mis tous mes sentiments dans une enveloppe, ils se sont enfuis, ouais
Kar raha cope, kar raha life ka surf main flow, yeah
Je fais face, je surfe sur le courant de la vie, ouais
Rakhu dope, issues blow out in smoke, yeah
Je garde la drogue, les problèmes s'envolent en fumée, ouais
Fuck coke, rakhu nose bespoke
Merde à la coke, je garde mon nez propre
Fuck hoes, rakhu dick mera awoke
Merde aux putes, je garde ma bite éveillée
Feelings kar rahi takeover
Les sentiments prennent le dessus
Na kar payu main focus on present, main focused on future
Je ne peux pas me concentrer sur le présent, je suis concentré sur l'avenir
Focused on outcomes, na on process
Concentré sur les résultats, pas sur le processus
Dekh mera vision
Regarde ma vision
Dreams kar rahi come true
Mes rêves deviennent réalité
Chale saath
Viens avec moi
Dreams kar rahi come true
Mes rêves deviennent réalité
Demons are the first to arrive
Les démons sont les premiers à arriver
Shayad evil rishta past life
Peut-être une mauvaise relation d'une vie passée
Dark souls shayad thi tab meri bride
Âme sombre, peut-être étais-tu ma fiancée alors
Abhi rahu solo karu wave mera ride
Maintenant je reste seul, ma vague est mon véhicule
Waise na main solo, sprits always by my side
En fait, je ne suis pas seul, les esprits sont toujours à mes côtés
Superstitions kare mujhe guide
Les superstitions me guident
Na main in control, nah, nah hands tied
Je n'ai pas le contrôle, non, non, les mains liées
Rahe wo mere saath
Ils restent avec moi
Left aur right wo mere paas
À gauche et à droite, ils sont près de moi
Na kar sapno ki tu baat
Ne me parle pas de rêves
Jeevan lage ek badha dream
La vie semble être un mauvais rêve
World blackhole, jisme khada main ya shadow beam
Le monde est un trou noir, dans lequel je me tiens comme un rayon d'ombre
Jeevan mera shallow stream
Ma vie est un ruisseau peu profond
Hands, hands mere tied up
Mes mains, mes mains sont liées
Over stimulation brain fried up
Surstimulation, mon cerveau est frit
Juth lage sach aur truth lage lie ab
Le mensonge semble vrai et la vérité semble un mensonge maintenant
Despite everything, na karu swallow pride up
Malgré tout, je n'avale pas ma fierté





Авторы: Vinay Vasnani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.