Текст и перевод песни Vince - Tak Ingin Kehilanganmu

Tak Ingin Kehilanganmu

Dikaulah yang ku cintai
Oh syafiqah dikaulah yang aku sayangi
Benarkah yang engkau setia
Ku inginkan kejujuran darimu
Bila kubuka mata
Aku melihat jelas semuanya
Syafiqah dikau ku cinta
Ku kecewa jika kau berubah
Tak sanggup kehilangan mu
Aku merayu
Syafiqah hadirlah padaku
Syafiqah di raut seri wajahmu
Dikau lah tempat ku memgadu
Pada cintaku ini
Terkenangkan wajah mu sayang
Aku merindu
Belaian cintamu
Di mana dirimu
Aku inginkan belai kasihmu
Yang di dalam
Hatiku
Benarkah kasihmu
Pada diriku ikhlas darimu
Jangan kau abai percintaanku
Oh syafiqah
Oleh dirimu
Bila kubuka mata
Aku melihat jelas semuanya
Syafiqah dikau kucinta
Kukecewa jika kau berubah
Tak sanggup kehilanganmu
Aku merayu
Syfiqah hadirlah padaku
Syafiqah diraut seri wajahmu

Je ne veux pas te perdre

Tu es celle que j'aime
Oh Syafiqah, tu es celle que j'aime
Est-ce que tu es vraiment fidèle ?
Je veux ta sincérité
Quand j'ouvre les yeux
Je vois tout clairement
Syafiqah, je t'aime
Je serais déçu si tu changeais
Je ne peux pas te perdre
Je te supplie
Syafiqah, viens à moi
Syafiqah, dans le reflet de ton visage
Tu es mon refuge
Dans mon amour
Je me rappelle ton visage, mon amour
Je t'attends
Les caresses de ton amour
Où es-tu ?
Je veux les caresses de ton amour
Dans le
Mon cœur
Est-ce que ton amour est sincère
Pour moi, vient de ton cœur ?
Ne néglige pas mon amour
Oh Syafiqah
Par toi
Quand j'ouvre les yeux
Je vois tout clairement
Syafiqah, je t'aime
Je serais déçu si tu changeais
Je ne peux pas te perdre
Je te supplie
Syfiqah, viens à moi
Syafiqah, dans le reflet de ton visage