Текст и перевод песни Vince Gill feat. Bonnie Raitt - The Rock of Your Love
(Feat.
Bonnie
Raitt)
(Avec
Bonnie
Raitt)
I
lose
myself
in
this
place
Je
me
perds
dans
cet
endroit
Strangest
smile
on
my
face
Le
sourire
le
plus
étrange
sur
mon
visage
The
Hand
of
blessing
or
beginner's
luck
La
main
de
la
bénédiction
ou
la
chance
du
débutant
Here
I
stand
on
the
rock
of
your
love.
Me
voici
debout
sur
le
rocher
de
ton
amour.
Somethin'
steady
sure
feels
good
Quelque
chose
de
stable
se
sent
bien
I
always
knew
somehow
it
would
J'ai
toujours
su
d'une
manière
ou
d'une
autre
que
ce
serait
le
cas
I've
traded
chains
for
the
wings
of
a
dove
J'ai
échangé
les
chaînes
contre
les
ailes
d'une
colombe
Standin'
on
the
rock
of
your
love.
Debout
sur
le
rocher
de
ton
amour.
Chorus:
Refrain:
Let
the
storm
clouds
roll
Laisse
les
nuages
d'orage
rouler
Let
the
rain
flood
my
soul
Laisse
la
pluie
inonder
mon
âme
I'll
still
be
here
when
the
troubles
come
Je
serai
toujours
là
quand
les
problèmes
arriveront
Standin'
on
the
rock
of
your
love.
Debout
sur
le
rocher
de
ton
amour.
If
this
ole
world
should
fade
away
Si
ce
vieux
monde
devait
disparaître
If
I
got
you,
I
ain't
afraid
Si
je
t'ai,
je
n'ai
pas
peur
I
will
face
whatever
comes
Je
ferai
face
à
tout
ce
qui
arrive
Standin'
on
the
rock
of
your
love.
Debout
sur
le
rocher
de
ton
amour.
Chorus:
Refrain:
Let
the
storm
clouds
roll
Laisse
les
nuages
d'orage
rouler
Let
the
rain
flood
my
soul
Laisse
la
pluie
inonder
mon
âme
I'll
still
be
here
when
the
troubles
come
Je
serai
toujours
là
quand
les
problèmes
arriveront
Standin'
on
the
rock
of
your
love.
Debout
sur
le
rocher
de
ton
amour.
I'll
still
be
here
when
the
troubles
come
Je
serai
toujours
là
quand
les
problèmes
arriveront
Standin'
on
the
rock
of
your
love...
Debout
sur
le
rocher
de
ton
amour...
Оцените перевод
1
Workin' On a Big Chill
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.