Текст и перевод песни Vince Gill - Someday

Someday

I wipe a tear away
As I give up this day
Wondering if I'll ever find someone
And when I close my eyes and dream
These are the words I'm whispering
Someday love will come

I won't have a doubt
My head up in the clouds
Certain as the morning sun
I will always believe
There's somebody just for me
Someday love will come

Someday
After all these nights of waiting
Someday
I'll find a chance worth taking
Saving me from waking up alone
My heart will find a home
Someday

She'll be so beautiful
The sweetest miracle
Someday love will come

Someday
After all these nights of waiting
Someday
I'll find a chance worth taking
Saving me from waking up alone
My heart will find the home
Someday

And when I close my eyes and dream
These are the words I'm whispering
Someday love will come

Someday love will come

Когда-нибудь

Я вытираю слезу,
Заканчивая этот день,
Размышляя, найду ли я когда-нибудь кого-то.
И когда я закрываю глаза и мечтаю,
Вот слова, которые я шепчу:
Когда-нибудь любовь придет.

У меня не будет сомнений,
Моя голова в облаках,
Уверенный, как утреннее солнце.
Я всегда буду верить,
Что есть кто-то предназначенный мне,
Когда-нибудь любовь придет.

Когда-нибудь,
После всех этих ночей ожидания,
Когда-нибудь,
Я найду шанс, который стоит использовать,
Спасающий меня от пробуждения в одиночестве.
Мое сердце найдет дом,
Когда-нибудь.

Ты будешь такой красивой,
Самым сладким чудом.
Когда-нибудь любовь придет.

Когда-нибудь,
После всех этих ночей ожидания,
Когда-нибудь,
Я найду шанс, который стоит использовать,
Спасающий меня от пробуждения в одиночестве.
Мое сердце найдет дом,
Когда-нибудь.

И когда я закрываю глаза и мечтаю,
Вот слова, которые я шепчу:
Когда-нибудь любовь придет.

Когда-нибудь любовь придет.