Текст и перевод песни Vince Gill - With You

With You

I can just see us now
You and me painting the town
Forever just fooling around with you
Just think of the things we'd do
Baby, just me and you
My heart could finally be true with you

With you, you with me
Is all that I can see
It ain't no mystery
I long to always be with you
With you
I wanna be with you

I see you in every dream
Girl, in my eyes, you're a queen
My happiness you could bring with you
So what are you waiting on?
Just say the word and we're gone
I'll be right where I belong with you

With you, you with me
Is all that I can see
It ain't no mystery
I long to always be with you

Oh, darling
So in love with you
I'll keep on calling
'Til you make my dream come true

I can just see us now
You and me painting the town
Forever just fooling around with you

Just you

Just you and me, baby
Wanna be with you
Just you

I wanna be with just you
I wanna be
I wanna be
I wanna be with you, baby
Oh, I wanna be with you
Just you and me, baby

С тобой

Я представляю нас сейчас,
Мы с тобой зажигаем в городе,
Вечно дурачимся вместе,
Только подумай, что мы будем делать,
Детка, только ты и я,
Мое сердце наконец-то может быть верным с тобой.

С тобой, ты со мной,
Всё, что я вижу,
Это не загадка,
Я жажду всегда быть с тобой.
С тобой,
Я хочу быть с тобой.

Я вижу тебя в каждом сне,
Девушка, в моих глазах ты королева,
Ты можешь принести мне счастье с собой.
Так чего же ты ждешь?
Просто скажи слово, и мы уедем,
Я буду там, где мое место, с тобой.

С тобой, ты со мной,
Всё, что я вижу,
Это не загадка,
Я жажду всегда быть с тобой.

О, дорогая,
Так влюблен в тебя,
Я буду продолжать звать,
Пока ты не воплотишь мою мечту в реальность.

Я представляю нас сейчас,
Мы с тобой зажигаем в городе,
Вечно дурачимся вместе.

Только ты.

Только ты и я, детка,
Хочу быть с тобой.
Только ты.

Я хочу быть только с тобой.
Я хочу быть,
Я хочу быть,
Я хочу быть с тобой, детка.
О, я хочу быть с тобой.
Только ты и я, детка.