Next To You - Vince Harderперевод на французский
We′re
on
out
way
up
On
est
en
route
vers
le
haut
Got
the
night
ahead
On
a
la
nuit
devant
nous
So
we
should
just
stay
up
On
devrait
donc
rester
debout
Giving
me
the
eyes
that
you're
gonna
Tu
me
regardes
avec
ces
yeux
qui
me
disent
que
tu
vas
Play
up
Jouer
Wake
up
Te
réveiller
Lying
next
to
you
Couché
près
de
toi
I′m
pulling
the
shades
up
Je
relève
les
stores
Letting
a
new
light
in
the
room
Laissant
une
nouvelle
lumière
entrer
dans
la
pièce
It's
like
a
new
life
that
I'm
living
C'est
comme
une
nouvelle
vie
que
je
vis
Taking
me
back
to
the
beginning
Me
ramenant
au
début
You′re
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Burning
a
hole
right
through
the
ceiling
Brûlant
un
trou
tout
droit
dans
le
plafond
There
ain′t
no
maybes
with
this
feeling
Il
n'y
a
pas
de
peut-être
avec
ce
sentiment
You
know
it's
my
heart
Tu
sais
que
c'est
mon
cœur
That
you′re
stealing
Que
tu
voles
You're
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Turning
the
heat
up
to
the
limit
Poussant
la
chaleur
jusqu'à
la
limite
I′m
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
Of
me
right
next
to
you
De
moi
juste
à
côté
de
toi
Oooohhh
Oooohhh
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
That
draws
me
back
to
you
Qui
me
ramène
à
toi
I′m
coming
back
to
you
Je
reviens
vers
toi
No
calls
today
Pas
d'appels
aujourd'hui
No
mail
Pas
de
courrier
Pin
drop
on
it
On
est
silencieux
And
I'm
there
Et
je
suis
là
It's
you
and
me
baby
C'est
toi
et
moi
bébé
Back
seat
ready
Prêts
pour
la
banquette
arrière
We′ve
been
sweet
lately
On
a
été
doux
ces
derniers
temps
With
no
fears
Sans
peur
It′s
like
a
new
life
that
I'm
living
C'est
comme
une
nouvelle
vie
que
je
vis
Taking
me
back
to
the
beginning
Me
ramenant
au
début
You′re
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Burning
a
hole
right
through
the
ceiling
Brûlant
un
trou
tout
droit
dans
le
plafond
There
ain't
no
maybes
with
this
feeling
Il
n'y
a
pas
de
peut-être
avec
ce
sentiment
You
know
it′s
my
heart
Tu
sais
que
c'est
mon
cœur
That
you're
stealing
Que
tu
voles
You′re
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Turning
the
heat
up
to
the
limit
Poussant
la
chaleur
jusqu'à
la
limite
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
Of
me
right
next
to
you
De
moi
juste
à
côté
de
toi
Oooohhh
Oooohhh
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
That
draws
me
back
to
you
Qui
me
ramène
à
toi
I′m
coming
back
to
you
Je
reviens
vers
toi
I′m
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
Of
me
right
next
to
you
De
moi
juste
à
côté
de
toi
Oooohhh
Oooohhh
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
That
draws
me
back
to
you
Qui
me
ramène
à
toi
I′ll
be
right
next
to
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
I'll
be
right
next
to
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
I
used
to
be
so
cold
J'avais
l'habitude
d'être
si
froid
Now
baby
you
give
me
hope
Maintenant,
bébé,
tu
me
donnes
de
l'espoir
I
used
to
be
so
cold
J'avais
l'habitude
d'être
si
froid
But
baby
you
give
me
Mais
bébé,
tu
me
donnes
Used
to
be
so
cold
J'avais
l'habitude
d'être
si
froid
(Cold)
(Froid)
Cold
Froid
(Cold)
(Froid)
Girl
you
give
me
hope
Fille,
tu
me
donnes
de
l'espoir
(Hope)
(Espoir)
Hope
Espoir
(Hope)
(Espoir)
Yeah
Ouais
It′s
like
a
new
life
that
I'm
living
C'est
comme
une
nouvelle
vie
que
je
vis
Taking
me
back
to
the
beginning
Me
ramenant
au
début
You′re
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Burning
a
hole
right
through
the
ceiling
Brûlant
un
trou
tout
droit
dans
le
plafond
There
ain't
no
maybes
with
this
feeling
Il
n'y
a
pas
de
peut-être
avec
ce
sentiment
You
know
it's
my
heart
Tu
sais
que
c'est
mon
cœur
That
you′re
stealing
Que
tu
voles
You′re
like
a
new
flame
Tu
es
comme
une
nouvelle
flamme
New
flame
Nouvelle
flamme
Turning
the
heat
up
to
the
limit
Poussant
la
chaleur
jusqu'à
la
limite
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
Of
me
right
next
to
you
De
moi
juste
à
côté
de
toi
I′ll
be
right
there
Je
serai
juste
là
Oh
yeah
Oh
ouais
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
That
draws
me
back
to
you
Qui
me
ramène
à
toi
I′m
coming
back
to
you
Je
reviens
vers
toi
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
Of
me
right
next
to
you
De
moi
juste
à
côté
de
toi
I′ll
be
right
next
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
I'm
burning
an
outline
Je
brûle
un
contour
That
draws
me
back
to
you
Qui
me
ramène
à
toi
I'm
coming
back
to
you
Je
reviens
vers
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.