Текст и перевод песни Vince Neil feat. Jack Blades - No Feelings
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
Seen
You
Iin
The
Mirror
Я
видел
тебя
в
зеркале,
When
The
Story
Began
Когда
история
началась.
And
I
Fell
In
Love
With
You
И
я
влюбился
в
тебя,
I
Love
Yer
Mortal
Sin
Я
люблю
твой
смертный
грех.
Yer
Brains
Are
Locked
Away
Твои
мозги
заперты,
But
I
Love
Your
Company
Но
я
люблю
твою
компанию.
I
Only
Ever
Leave
You
Я
оставляю
тебя
только
тогда,
When
You
Got
No
Money
Когда
у
тебя
нет
денег.
I
Got
No
Emotions
For
Anybody
Else
У
меня
нет
эмоций
ни
к
кому
другому,
You
Better
Understand
Тебе
лучше
понять.
I'm
In
Love
With
Myself
Myself
Я
влюблен
в
себя,
в
себя,
My
Beautiful
Self
В
свое
прекрасное
"я".
For
Anybody
Else
Ни
к
кому
другому.
Hello
And
Goodbye
Привет
и
прощай,
And
A
Run
Around
Sue
И
легкомысленная
Сью.
You
Follow
Me
Around
Ты
следуешь
за
мной,
Like
A
Pretty
Pot
Of
Glue
Как
милый
горшочек
с
клеем.
I
Kick
You
In
The
Head
Я
бью
тебя
по
голове,
You
Got
Nothing
To
Say
Тебе
нечего
сказать.
Get
Out
Of
The
Way
Убирайся
с
дороги,
'Cos
I
Gotta
Get
Away
Потому
что
мне
нужно
уйти.
You
Never
Realise
Ты
никогда
не
понимаешь,
I
Take
The
Piss
Out
Of
You
Что
я
издеваюсь
над
тобой.
You
Come
Up
And
See
Me
Ты
подойдешь
ко
мне,
And
I'll
Beat
You
Black
And
Blue
Okay
И
я
изобью
тебя
до
синяков,
ладно.
I'll
Send
You
Away
Я
прогоню
тебя.
I
Got
No
Feelings
У
меня
нет
чувств,
For
Anybody
Else
Ни
к
кому
другому.
(Except
For
Myself
(Кроме
себя,
My
Beautiful
Self
Dear)
Моего
прекрасного
"я",
дорогая.)
There
Ain't
No
Moonlight
F
Нет
лунного
света
After
Midnight
После
полуночи.
I
See
You
Stupid
People
Я
вижу
вас,
глупые
люди,
Out
Looking
For
Delight
Ищущие
удовольствия.
Well
I'm
So
Happy
Ну,
я
так
счастлив,
I'm
Feeling
So
Tine
Я
чувствую
себя
так
прекрасно.
I'm
Watching
All
The
Rubbish
Я
смотрю
на
весь
этот
мусор,
You're
Wasting
My
Time
Ты
тратишь
мое
время.
I
Look
Around
Your
House
Я
осматриваю
твой
дом,
And
There's
Nothing
To
Steal
И
там
нечего
украсть.
I
Kick
You
In
The
Brains
Я
бью
тебя
по
мозгам,
When
You
Get
Down
To
Kneel
And
Pray
Когда
ты
встаешь
на
колени
и
молишься.
You
Pray
To
Your
God
Ты
молишься
своему
Богу.
For
Anybody
Else
Ни
к
кому
другому.
Except
For
Myself
Кроме
себя.
Your
Daddy's
Gone
Away
Твой
папочка
ушел,
Be
Back
Anotfher
Day
Вернется
в
другой
день.
See
His
Picture
Hanging
On
Your
Wall
Видишь
его
портрет
на
твоей
стене.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lydon, Glen Matlock, Paul Thomas Cook, Steve (gb 1) Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.