Текст и перевод песни Vince Neil - Look In Her Eyes (Live)

Look In Her Eyes (Live)

They told him not to wander
They told him not to stray
Listen to the warnings
Never lose the light of day

There's danger in the darkness
And death's not what they say
Thunderclouds are rolling in
Trouble's on the way

But you can feel excitement in your veins
No holing back till you stake your claim

Surprise, disguise, better run
Now you realize
The kiss, abyss, knowing that
You can't resist
The thrill, the kill, and you
Know that it's over
With a look in her eyes

An ocean of temtation
With every drop of wine
Shadows meeting face to face
The tentacles entwine
One look from the jezebel

Phony valentine
Now you see the wanderer
Frozen in the corridors of time

But you can feel excitement in your veins
No holing back till you stake your claim

Surprise, disguise, better run
Now you realize
The kiss, abyss, knowing that
You can't resist
The thrill, the kill, and you
Know that it's over

Surprise, disguise, better run
Now you realize
The kiss, abyss, knowing that
You can't resist
The thrill, the kill, and you
Know that's it's over
With a look in her eyes
With a look in her eyes
With a look in her eyes
With a look in her eyes

Взгляд ее глаз (концертная запись)

Его предупреждали не блуждать,
Не сходить с пути.
Слушать предостережения,
Не терять свет дня.

В темноте таится опасность,
И смерть – не просто слова.
Сгущаются грозовые тучи,
Беда уже в пути.

Но ты чувствуешь, как в жилах кипит азарт,
Ни шагу назад, пока не получишь свое.

Сюрприз, обман, лучше беги,
Теперь ты понимаешь.
Поцелуй, бездна, ты знаешь, что
Не сможешь устоять.
Трепет, убийство, и ты
Знаешь, что все кончено.
Один взгляд ее глаз –

Океан искушения
В каждой капле вина.
Тени встречаются лицом к лицу,
Щупальца обвивают.
Один взгляд Иезавели –

Фальшивая валентинка.
Теперь ты видишь странника,
Застывшего в коридорах времени.

Но ты чувствуешь, как в жилах кипит азарт,
Ни шагу назад, пока не получишь свое.

Сюрприз, обман, лучше беги,
Теперь ты понимаешь.
Поцелуй, бездна, ты знаешь, что
Не сможешь устоять.
Трепет, убийство, и ты
Знаешь, что все кончено.

Сюрприз, обман, лучше беги,
Теперь ты понимаешь.
Поцелуй, бездна, ты знаешь, что
Не сможешь устоять.
Трепет, убийство, и ты
Знаешь, что все кончено.
Один взгляд ее глаз,
Один взгляд ее глаз,
Один взгляд ее глаз,
Один взгляд ее глаз.