Save Me - Vince Nerone перевод на немецкий

Save Me

Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Hate me
Or don't hate me at all
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me
Save me
Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

I'm the porch light
On when you go to sleep
You told me that you love me
But don't know me
Just notice me
Been trying to change forever
At this point could say hopelessly
Think one day I'll be better
But for now I just smoke and drink
Long nights
Days I'm not focusing
It's things I don't remember
Cause I don't want to know
Glitter me in gold
Cause I just want to glow
Think one day I could blow
But for now I just smoke and drink

Don't want to be alone
Don't it seem forever
Don't it seem like broken dreams, like
Like it's all a set up

And you can save me
Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Hate me
Or don't hate me at all
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
To fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me
I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
To fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me
I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

Rette Mich

Oder rette mich überhaupt nicht
Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Nenn mich weiter verrückt
Hasse mich
Oder hasse mich überhaupt nicht
Ich kann nicht in meinem Kopf bleiben
Ich bin verloren
Sprich nicht mit mir, ich bin betrunken
Ich will nicht erwachsen werden
Kannst du mir das verdenken?
Rette mich
Oder rette mich überhaupt nicht
Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Nenn mich weiter verrückt
Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Ich kann nicht in meinem Kopf bleiben
Ich bin verloren
Sprich nicht mit mir, ich bin betrunken
Ich will nicht erwachsen werden
Kannst du mir das verdenken?

Ich bin das Verandalicht
Das an ist, wenn du schlafen gehst
Du hast mir gesagt, dass du mich liebst
Aber kennst mich nicht
Bemerkst mich nur
Versuche mich für immer zu ändern
An diesem Punkt könnte man sagen, hoffnungslos
Denke, eines Tages werde ich besser sein
Aber im Moment rauche und trinke ich nur
Lange Nächte
Tage, an denen ich mich nicht konzentriere
Es sind Dinge, an die ich mich nicht erinnere
Weil ich es nicht wissen will
Überzieh mich mit Gold
Weil ich einfach nur glänzen will
Denke, eines Tages könnte ich explodieren
Aber im Moment rauche und trinke ich nur

Will nicht alleine sein
Scheint es nicht ewig zu dauern?
Scheint es nicht wie zerbrochene Träume, wie
Als wäre alles nur inszeniert

Und du kannst mich retten
Oder rette mich überhaupt nicht
Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Nenn mich weiter verrückt
Hasse mich
Oder hasse mich überhaupt nicht
Ich kann nicht in meinem Kopf bleiben
Ich bin verloren
Sprich nicht mit mir, ich bin betrunken
Ich will nicht erwachsen werden
Kannst du mir das verdenken?

Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Ich kann nicht in meinem Kopf bleiben
Ich bin verloren
Sprich nicht mit mir
Ich bin betrunken
Ich will nicht erwachsen werden
Kannst du mir das verdenken?
Die Zeit zerbricht mich
Ich habe Angst vor meinen eigenen Gedanken
Sterbe in letzter Zeit
Schlafe ein, wache aber immer auf
Ich kann nicht in meinem Kopf bleiben
Ich bin verloren
Sprich nicht mit mir
Ich bin betrunken
Ich will nicht erwachsen werden
Kannst du mir das verdenken?