Текст и перевод песни Vince Nerone - Save Me

Save Me

Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Hate me
Or don't hate me at all
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me
Save me
Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

I'm the porch light
On when you go to sleep
You told me that you love me
But don't know me
Just notice me
Been trying to change forever
At this point could say hopelessly
Think one day I'll be better
But for now I just smoke and drink
Long nights
Days I'm not focusing
It's things I don't remember
Cause I don't want to know
Glitter me in gold
Cause I just want to glow
Think one day I could blow
But for now I just smoke and drink

Don't want to be alone
Don't it seem forever
Don't it seem like broken dreams, like
Like it's all a set up

And you can save me
Or don't save me at all
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
Too fall asleep but always wake up
Keep calling me crazy
Hate me
Or don't hate me at all
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
To fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me
I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me
Time breaks me
I'm afraid of my own thoughts
Dying lately
To fall asleep but always wake up
I can't stay inside my head
I'm lost
Don't talk to me
I'm drunk
I don't want to grow up
Can you blame me

Sauve-moi

Ou ne me sauve pas du tout
Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Continue de me traiter de fou
Hais-moi
Ou ne me hais pas du tout
Je ne peux pas rester dans ma tête
Je suis perdu
Ne me parle pas, je suis ivre
Je ne veux pas grandir
Peux-tu me blâmer
Sauve-moi
Ou ne me sauve pas du tout
Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Continue de me traiter de fou
Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Je ne peux pas rester dans ma tête
Je suis perdu
Ne me parle pas, je suis ivre
Je ne veux pas grandir
Peux-tu me blâmer

Je suis la lumière du porche
Allumée quand tu vas dormir
Tu m'as dit que tu m'aimais
Mais ne me connais pas
Juste me remarques
J'essaie de changer pour toujours
À ce stade, je pourrais dire sans espoir
Pense que je serai meilleur un jour
Mais pour l'instant, je fume et je bois
Longues nuits
Jours où je ne me concentre pas
Ce sont des choses dont je ne me souviens pas
Parce que je ne veux pas savoir
Couvre-moi de paillettes d'or
Parce que je veux juste briller
Pense qu'un jour je pourrais exploser
Mais pour l'instant, je fume et je bois

Je ne veux pas être seul
Ne semble-t-il pas pour toujours
Ne semble-t-il pas comme des rêves brisés, comme
Comme si tout était un piège

Et tu peux me sauver
Ou ne me sauve pas du tout
Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Continue de me traiter de fou
Hais-moi
Ou ne me hais pas du tout
Je ne peux pas rester dans ma tête
Je suis perdu
Ne me parle pas, je suis ivre
Je ne veux pas grandir
Peux-tu me blâmer

Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Je ne peux pas rester dans ma tête
Je suis perdu
Ne me parle pas
Je suis ivre
Je ne veux pas grandir
Peux-tu me blâmer
Le temps me brise
J'ai peur de mes propres pensées
Je meurs ces derniers temps
Trop pour m'endormir, mais je me réveille toujours
Je ne peux pas rester dans ma tête
Je suis perdu
Ne me parle pas
Je suis ivre
Je ne veux pas grandir
Peux-tu me blâmer