Текст и перевод песни Vince Nerone - Sidewalk

Sidewalk

Just like the sidewalk
My heart crackin
We getting fucked up
Whatever happens
Life a track
Take it for granted
We can't be overdramatic
Just like time
Chasing a habit
14 reasons I'm an addict
Don't be sad
Getting less attached
No success
But lots of practice
Just like the sidewalk
My heart crackin
We getting fucked up
Whatever happens
Life a track
Take it for granted
We can't be overdramatic

Fuck opinions, fuck being nice
No I don't fuck with your advice
Said the same thing three different times
Don't change my mind baby change my life
Stabbing my back right before my eyes
With this kevlar vest
Went and broke that knife
Yeah I know you ain't right
Yeah I know it takes time
Got a bad habit
Of exposing sides
They lie to me
They lied to me
Not trying to sleep
I'm trying to be
Petty obsession
With high fashion, please
Getting in bed with the devil is desperate
Bury in Margiela or my death bed
Tell you I can't breath
Cause some things on my chest

Just like the sidewalk
My heart crackin
We getting fucked up
Whatever happens
Life a track
Take it for granted
We can't be overdramatic
Just like time
Chasing a habit
14 reasons I'm an addict
Don't be sad
Getting less attached
No success
But lots of practice
Just like the sidewalk
My heart crackin
We getting fucked up
Whatever happens
Life a track
Take it for granted
We can't be overdramatic

Trottoir

Tout comme le trottoir
Mon cœur se fissure
On se fait baiser
Quoi qu'il arrive
La vie, c'est une piste
On la prend pour acquise
On ne peut pas être trop dramatique
Tout comme le temps
On poursuit une habitude
14 raisons pour lesquelles je suis accro
Ne sois pas triste
Je m'attache de moins en moins
Pas de succès
Mais beaucoup de pratique
Tout comme le trottoir
Mon cœur se fissure
On se fait baiser
Quoi qu'il arrive
La vie, c'est une piste
On la prend pour acquise
On ne peut pas être trop dramatique

Je me fous des opinions, je me fous d'être gentil
Non, je ne suis pas d'accord avec tes conseils
J'ai dit la même chose trois fois
Ne change pas mon esprit, bébé, change ma vie
Tu me poignardes dans le dos sous mes yeux
Avec ce gilet pare-balles
J'ai brisé ce couteau
Ouais, je sais que tu n'as pas raison
Ouais, je sais que ça prend du temps
J'ai une mauvaise habitude
D'exposer mes côtés
Ils me mentent
Ils m'ont menti
Je n'essaie pas de dormir
J'essaie d'être
Une obsession mesquine
Avec la haute couture, s'il te plaît
Se coucher avec le diable, c'est désespéré
Enterre-moi dans du Margiela ou sur mon lit de mort
Je te dis que je n'arrive pas à respirer
Parce que certaines choses sont sur ma poitrine

Tout comme le trottoir
Mon cœur se fissure
On se fait baiser
Quoi qu'il arrive
La vie, c'est une piste
On la prend pour acquise
On ne peut pas être trop dramatique
Tout comme le temps
On poursuit une habitude
14 raisons pour lesquelles je suis accro
Ne sois pas triste
Je m'attache de moins en moins
Pas de succès
Mais beaucoup de pratique
Tout comme le trottoir
Mon cœur se fissure
On se fait baiser
Quoi qu'il arrive
La vie, c'est une piste
On la prend pour acquise
On ne peut pas être trop dramatique