Текст и перевод песни Vince Staples - THE BLUES

THE BLUES

If I die on the way to give you my love
Please protect me from the world, forgive me for what I've done
This shit harder than I make it look, what have I become?
I ain't never been no open book, money made me numb

Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb
Money made me numb

Street life will trap you, but my daddy wasn't born a pastor
Need greener pastures, still waitin' on the rapture
I'm never lonely, even my daydreams is haunted
I keep gettin' smaller houses, but I won't find peace 'til the Lord allows it

Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it
Waiting 'til the Lord allows it

What's success but guilt and stress?
Ain't too many niggas had to live with that
Movin' on from what you love
Knowin' you won't ever get them feelings back

Heart broke but your ego's still intact
Dark soul, business black
If I reaped what I sowed, I'd be so astounded
No yellow brick road, just public housing

Can you please come post my bail? It's a hundred thousand
Know you say you wish me well, but I really doubt it
Who really 'bout it? Can't wait to see
And if I don't come home tonight, just pray for me

Pray for me (pray for me)
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me (pray for me)

ГОЛУБАЯ ТОСКА

Если я умру, пока буду нести тебе свою любовь,
Пожалуйста, защити меня от этого мира, прости меня за все, что я натворил.
Все это намного сложнее, чем кажется, кем я стал?
Я никогда не был открытой книгой, деньги сделали меня бесчувственным.

Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.
Деньги сделали меня бесчувственным.

Уличная жизнь поймает тебя в ловушку, но мой отец не пастором родился.
Мне нужны более зеленые пастбища, все еще жду вознесения.
Я никогда не бываю одинок, даже мои мечты преследуют меня.
Я покупаю дома все меньше и меньше, но я не обрету покоя, пока Господь не позволит.

Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.
Жду, пока Господь позволит.

Что такое успех, как не вина и стресс?
Не так много ниггеров должны были жить с этим.
Отказаться от того, что ты любишь,
Зная, что ты никогда не вернешь эти чувства обратно.

Разбитое сердце, но твое эго все еще цело.
Темная душа, грязный бизнес.
Если бы я пожал то, что посеял, я был бы так поражен.
Никакой дороги из желтого кирпича, только социальное жилье.

Ты можешь внести за меня залог? Это сто тысяч.
Знаю, ты говоришь, что желаешь мне добра, но я действительно сомневаюсь.
Кто на самом деле за меня? Не могу дождаться, чтобы увидеть.
И если я не вернусь домой сегодня вечером, просто помолись за меня.

Помолись за меня (помолись за меня).
Помолись за меня.
Помолись за меня.
Помолись за меня.
Помолись за меня.
Помолись за меня.
Помолись за меня.
Помолись за меня (помолись за меня).