Текст и перевод песни Vincent Delerm - Ambroise Paré

Écoute aujourd'hui ça va plutôt bien
J'ai dû lire quarante pages de mon bouquin
C'est vendredi soir j'étais fatigué

En septembre
Un soleil d'été
Dans une chambre
À Ambroise Paré

Ils sont mieux qu'avant les plateaux-repas
Ça évidemment je ne t'en propose pas
Je mange devant toi c'est très mal élevé

En septembre
Un soleil d'été
Dans une chambre
À Ambroise Paré

Le docteur a dit tout ça est normal
Il a trop peur de casser mon moral
Tu vois je vais bien je suis entouré

En septembre
Un soleil d'été
Dans une chambre
À Ambroise Paré
Cinq septembre
Je t'ai regardé
Dans une chambre
À Ambroise Paré

Послушай, сегодня все в порядке.
Мне пришлось прочитать сорок страниц моей книги
Сегодня вечер пятницы, я устал.

В сентябре
Летнее солнце
В одной комнате
В Амбруазе Пари

Они лучше, чем до подносов с едой
Этого, конечно, я тебе не предлагаю
Я ем перед тобой, это очень плохо воспитано.

В сентябре
Летнее солнце
В одной комнате
В Амбруазе Пари

Доктор сказал, что все это нормально.
Он слишком боится нарушить мой моральный дух.
Видишь, я в порядке, я окружен.

В сентябре
Летнее солнце
В одной комнате
В Амбруазе Пари
Пять сентября
Я смотрел на тебя.
В одной комнате
В Амбруазе Пари