Daho - Vincent Delerm перевод на русский

Daho

Qu'as-tu fait des états d'âme
Du blouson rouge Mythomane
Est-ce que c'est dans un carton
La jeunesse et les brouillons

Et les garçons parlaient toujours fort
Et les garçons parlaient encore
Et les filles les mains dans les manteaux
Les filles écoutaient Daho

Qu'est-ce qu'il y avait dans ton crâne
Sur la pochette Mythomane
Est-ce que c'était vraiment ça
Les choses qu'on disait sur toi

Et les garçons perçaient leurs oreilles
Les garçons se coiffaient pareil
Et les filles les mains dans les manteaux
Les filles écoutaient Daho

Qu'as-tu fait des états d'âme
De la période Mythomane
Est-ce que c'est brûlé perdu
Les sentiments du début

Et les garçons parleront encore
Jusqu'à la fin jusqu'à la mort
Et les filles ont gardé leurs manteaux
Les filles écoutaient Daho

Дахо

Что ты сделала с душевными терзаниями
С красной куртки Мифомана
Неужели они в коробке
Юность и черновики

И парни всегда громко разговаривали
И парни продолжали говорить
И девушки прятали руки в пальто
Девушки слушали Дахо

Что у тебя было в голове
На обложке Мифомана
Неужели это было правдой
То, что говорили о тебе

И парни делали себе пирсинг ушей
Парни причесывались одинаково
И девушки прятали руки в пальто
Девушки слушали Дахо

Что ты сделала с душевными терзаниями
Со временем Мифомана
Неужели это сожжено и потеряно
Чувства с самого начала

И парни будут говорить и дальше
До конца, до самой смерти
И девушки сохранили свои пальто
Девушки слушали Дахо