Текст и перевод песни Vincent Delerm - Shea stadium
Alors,
j'ai
hurlé
dans
le
Shea
Stadium
So,
I
screamed
into
the
Shea
Stadium
Alors,
j'ai
crié
"I
love
you,
John!"
So,
I
shouted
"I
love
you,
John!"
Alors,
j'étais
dans
les
grappes
de
filles
So,
I
was
among
the
girls
Grimpées
sur
la
grille
Climbing
the
fence
Couverture
de
Life?
Non!
C'est
pas
moi!
Cover
of
Life?
No!
That's
not
me!
La
rouquine
en
larmes?
N'importe
quoi!
The
crying
redhead?
Don't
make
me
laugh!
Quinze
ans
après
mariage,
confetti
Fifteen
years
after
the
wedding,
confetti
Laboratoire,
pharmacie
Laboratory,
pharmacy
J'ai
jamais
su
qui
j'étais
vraiment
I
never
knew
who
I
really
was
Une
épouse,
la
mère
de
trois
enfants
A
wife,
a
mother
of
three
children
Une
pomme
qui
va
tomber
dans
les
pommes
An
apple
that
will
fall
into
the
apples
Un
soir
dans
le
Shea
Stadium,
Our
night
at
the
Shea
Stadium,
Ce
soir
dans
le
Shea
Stadium?
Tonight
at
the
Shea
Stadium?
Оцените перевод
1
Tous les acteurs s'appellent Terence
2 Allan et Louise
3 Martin parr
4 Je pense à toi
5 Le cœur des volleyeuses bat plus fort pour les volleyeurs
6 Et françois de Roubaix dans le dos
7 Dans tes bras
8 78.543 habitants
9 Shea stadium
10 Un temps pour tout
11 North Avenue
12 From a Room
13 Monterey
14 La vie est la même
15 Un tacle de Patrick Vieira n'est pas une truite en chocolat
2 Allan et Louise
3 Martin parr
4 Je pense à toi
5 Le cœur des volleyeuses bat plus fort pour les volleyeurs
6 Et françois de Roubaix dans le dos
7 Dans tes bras
8 78.543 habitants
9 Shea stadium
10 Un temps pour tout
11 North Avenue
12 From a Room
13 Monterey
14 La vie est la même
15 Un tacle de Patrick Vieira n'est pas une truite en chocolat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.